MENSEN ZIJN - vertaling in Frans

• gens sont
• personnes sont
• hommes sont
• humains sont
• gens ont
• personnes ont
• gars sont
• peuple est
• individus sont
• gens étaient
• êtres humains

Voorbeelden van het gebruik van Mensen zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De meeste mensen zijn ook bang om steroïde stacks te injecteren.
La plupart des individus sont ainsi terrifiés pour injecter des piles de stéroïdes.

Sommige mensen zijn van nature immuun voor specifieke virussen.
Certaines personnes ont une immunité naturelle contre des virus spécifiques.

Ik weeg me niet veel, maar mensen zijn commentaar op een perceel.
Je ne me pèse beaucoup, mais les gens ont des commentaires sur un lot.

Onze mensen zijn niet bij haar in de hotelkamer.
Ce n'est pas comme si les gens étaient dans sa chambre d'hotel.

Maar omdat het mensen zijn die al onze steun verdienen.
Mais en tant qu'êtres humains qui méritent tout notre soutien.

Mijn mensen zijn gezagstrouwe mensen..
Mon peuple est un peuple de loi.

Die mensen zijn serieus paranoide.
Ces gars sont vraiment paranos.

De meeste mensen zijn ook bang om steroïde trekken.
La plupart des individus sont ainsi terrifiés pour injecter des piles de stéroïdes.

De zwaartekracht is anders waar mensen zijn verdwenen.
La pesanteur a changé là où certaines personnes ont disparu.

Ik bedoelde dat de mensen zijn veranderd.
Ce que je veux dire, c'est que les gens ont changé.

Mensen zijn gemiddeld 15-20 melanocytische naevi.
Les gens étaient en moyenne de 15-20 naevus mélanocytaires.

Nu moeten we weten dat er drie categorieën van mensen zijn.
Nous devons maintenant savoir qu'il existe trois catégories d'êtres humains.

Mijn mensen zijn al in oorlog.
Mon peuple est déjà en guerre.

Die mensen zijn een bende katoen plukkende clowns.
Ces gars sont des sacrés clowns.

De meeste mensen zijn ook bang om anabole steroïden te injecteren.
La plupart des individus sont également peur d'injecter des stéroïdes anabolisants.

De mensen zijn verschillend, maar de antwoorden 't zelfde.
Les gens étaient différents, mais les réponses pareilles.

De mensen zijn onrustig.
Le peuple est inquiet.

Je mensen zijn onderweg met mijn bus.
Vos gars sont sur leur chemin avec mon RV maintenant.

En al die mensen zijn nu hier.
Si tous ces gens étaient là devant vous.

De mensen zijn tevreden.
Le peuple est satisfait.