MICHAEL - vertaling in Frans

• michael
• micaël
• michel
• micheal

Voorbeelden van het gebruik van Michael in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Pas toen Michael hem openmaakte en ik de foto's zag.
Pas avant que Michael l'ouvre. Là, j'ai vu les photos.

Dit is Michael op zijn ergst.
C'est du Michael puissance dix.

Jij en Michael hebben iets.
Il y a un truc entre Michael et toi.

Maar ik heb Michael Mallory gevraagd me hierheen te brengen.
Mais j'ai demandé à Michael Mallory de me conduire ici.

Zij leerde acteren aan Michael Howard Studios in New York.
Elle étudie ensuite la comédie et le théâtre à la Michael Howard Studios, à New York.

Michael is een van de grote helden uit de Roemeense geschiedenis.
Alexandris est un des plus grands buteurs de l'histoire du football grec.

Michael Notarile en R. Chett Hoffman.
Scénario écrit par Michael Notarile et R. Chett Hoffman.

Michael, ze wilde gaan.
Mickaël, elle voulait y aller. Vous la connaissez.

Ik heb Michael gezegd dat ik daar zou zijn, ongeveer nu.
J'ai dit à Michael que je serais chez lui maintenant.

Dat is grappig. Denk dat Michael bedoelt dat we de beste zijn.
Je pense que Mike voulait dire qu'on est les meilleurs.

Michael weet dat hij fout zit, en hij wil het goedmaken.
Tu as tort, sur Michael. Il sait qu'il doit se faire pardonner.

Je ziet eruit als Michael Chiklis die Big Daddy Warbucks neukte die Lex Luthor neukte.
Un croisement entre Michael Chiklis, Big Daddy Warbucks et Lex Luthor.

De tandenfee bezoekt Michael Vincent de laatste tijd bijna elke week.
La petite souris est passée pour Michael Vincent presque toute les semaines ces derniers temps.

Michael, C en ik willen ook een ticket.
Il nous faut aussi trois billets. Un pour moi, un pour Michael, et un pour C.

Zei dat ene Michael Delaney haar verkracht heeft?
A-t-elle dit qu'un Michael Delaney l'a violée?

Michael Moore en Chris Byers zijn zijn beste vrienden.
Mike Moore et Chris Byers sont ses meilleurs amis.

Dat was de Michael die kende nooit overkomen.
Ça ne serait jamais arrivé au Michael que je connaissais.

Hij heeft, Michael zou geen probleem moeten zijn.
Il n'a pas--Michael ne devrait pas être un problème.

Alex en Michael zijn allebei in het huis?
Alex et Mickael étaient tous les deux à la maison?

Michael, waarom heb je hem geslagen?
Mike! Pourquoi l'as-tu frappé?