Voorbeelden van het gebruik van Mijn leger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
nu is de helft van mijn leger gedood.
ils ont tué la moitié de mon armée.waaronder een aantal van mijn leger daar.
y compris une partie de mon armée.en ik zal mijn leger en mijn volk te leiden,
et je dirigerai mon armée et dan verandert deze in een wiite pion die ik op het bord mag plaatsen ter versterking van mijn leger.
ce pion se transforme en un pion blanc que je peux placer sur l'échiquier comme partie de mon armée.zei:" Jij bent de beste van mijn leger.
a dit," Vous êtes le meilleur de mon armée.
Als m'n leger je inhaalt.
Mon armée va arriver.M'n leger van de nacht.
Mon Armée de la Nuit.Ik zet al mijn legers in China.
Je vais mettre toutes mes armées en Chine.M'n leger is verslagen.
Mon armée est en déroute.Ik zweer bij God en mijn legers van het kalifaat dat je zult sterven.
Par dieu et mes armées du califat, tu mourras pour ça.Ik leid m'n leger niet in een nutteloos gevecht.
Mon armée ne livrera pas de batailles inutiles.Mijn legers van het kalifaat komen dichterbij.
Mes armées du califat se rapprochent.M'n leger wordt geboren.
Mon armée va bientôt naître.Voorwaarts… mijn legers.
Avancez, mes Armées!M'n leger bestaat uit stammen.
Mon armée est composée de tribus.M'n leger vecht heus wel!
Mon armée se battra!Ik moet m'n leger mobiliseren.
Je dois mobiliser mon armée.M'n leger en de Khamba's hebben bijna niets om mee te vechten.
Mon armée et les Khampas combattent avec presque rien.Kom binnen… Slachtoffers voor m'n leger wandelende doden.
Des victimes toutes fraîches pour mon armée de morts-vivants.Misschien moet jij je bij m'n leger voegen.
Peut-être devrais-tu rejoindre mon armée.
