MODIFICATIE - vertaling in Frans

• modification
• modifié
• modifications

Voorbeelden van het gebruik van Modificatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Modificatie van levensstijl, normalisatie van het gewicht,
La modification du mode de vie,

De klok modificatie parameter kan voor de correctie van de tijd voor een lange tijd.
Le paramètre de modification d'horloge peut assurer la correction du temps pendant une longue période.

Afgezien van de browser instellingen modificatie, DiscoverAncestry Toolbar kunnen ook gegevens verzamelen op uw web het doorbladeren gewoonten.
Mis à part la modification de paramètres de navigateur, DiscoverAncestry Toolbar peut également recueillir des données sur vos habitudes de navigation du web.

De malware voert modificatie op de bestanden van de computers het infecteert om ze niet-te openen maken.
Le logiciel malveillant effectue une modification sur les fichiers des ordinateurs qu'il infecte pour les rendre non ouvrante.

Dankzij deze uitstekende functionaliteit bevatten onze eCommerce designs makkelijke modificatie mogelijkheden- u kunt alles snel installeren en aanpassen.
Avec une telle fonctionnalité exceptionnelle, ces designs de commerce électronique ont obtenu beaucoup de possibilités de modification simplifiées- vous pouvez les installer assez rapidement et les modifier à votre goût.

RegHunter kan ook aangeven wanneer er zich een ongewenste modificatie voordoet in uw DNS instellingen, wat een symptoom kan zijn van een malware besmetting.
Il peut en outre vous avertir en cas de modification indésirable de vos paramètres DNS pouvant indiquer une infection malveillante.

Het aspect van oppervlakte modificatie door EDM ha is genoeg ruimte om te worden verkend.
L'aspect de la modification de surface par une portée suffisante EDM ha de à explorer.

Resistente bacteriën worden gekenmerkt door modificatie van de fosfaatgroepen van lipopolysacharide,
Les bactéries résistantes sont caractérisées par la modification des groupes phosphates du lipopolysaccharide,

Resistentiemechanismen tegen azolen bestaan of door accumulatiegebrek van het antimycoticum of door modificatie van het beoogde enzym.
Les mécanismes de résistance aux azolés consistent en un défaut d'accumulation de l'antifongique ou en une modification de l'enzyme cible.

De techniek schrijdt voort- ook wat de teeltmethodes betreft- en genetische modificatie is een nieuwe techniek.
Les techniques continuent d'évoluer- c'est également le cas dans le domaine de l'élevage. Ainsi, une nouvelle technique est celle de la modification génético-technique.

De identificatie en verwijdering van deze problemen is bewerkelijk en onjuiste modificatie kan problemen veroorzaken.
L'identification et l'élimination de ces problèmes est laborieuse, et la modification incorrecte peuvent causer des problèmes.

Zelden staat de Hemel zo'n immense modificatie toe in zo'n korte tijd.
Il est rare que les Cieux accordent une modification d'une telle ampleur en si peu de temps.

Dit is bijzonder praktisch voor de inspectie en modificatie op locatie. Minder onderhoud.
Cesi est particulièrement pratique pour l'inspection et la modification sur site Entretien réduit.

Ontwikkelen is waar u uw auto tot in het extreme te nemen door middel van visuele en efficiency modificatie.
Développer est où vous prenez votre voiture à l'extrême à la fois par la modification visuelle et l'efficacité.

kleur direct worden gebruikt om dunne en modificatie.
peuvent également être utilisés pour fluidifier et de modification.

verweesde helpbestand referenties vereist technische kennis en onjuiste modificatie kan problemen veroorzaken.
fichier d'aide incorrectes ou orphelins nécessite une connaissance technique et une modification incorrecte peut provoquer des problèmes.

verweesde bestand verenigingen vereist technische kennis en onjuiste modificatie kan problemen veroorzaken.
de fichiers incorrectes ou orphelins nécessite une connaissance technique et une modification incorrecte peut provoquer des problèmes.

Ik bulking dus niet veel verwacht van een modificatie maar ik stal nog 2% lichaamsvet.
Je me gonflants n'a donc pas été attend beaucoup d'un ajustement mais j'ai perdu encore 2% de graisse corporelle.

geluidsvervuiling, modificatie van het leefgebied en klimaat….
de la pollution auditive à la modification de l'habitat en passant par le climat….

De ether CO signaal is toegenomen na de PEG modificatie en verlaagd na peptide conjugatie.
Le signal de CO éther a augmenté après la modification et le PEG a diminué après la conjugaison des peptides.