MOTOREN - vertaling in Frans

• moteurs
• motos
• motorisations
• moteur
• moto

Voorbeelden van het gebruik van Motoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Helaas zijn de bestaande motoren niet goed onderhouden
Malheureusement, les vélos existants ne sont pas bien entretenues

Multibox C/E geschikt voor motoren of bediening op afstand.
Multibox C/E, idéal pour servomoteurs ou régulateurs à distance.

Er zijn verschillende beleg motoren komt naar je kasteel smash.
Il ya différents engins de siège vient d'écraser votre château.

Motoren voor gebruik door het leger;
Aux moteurs à l'usage de l'armée;

Alle motoren moeten vol in zijn achteruit op hetzelfde moment.
Tous les réacteurs doivent être"retropropulsés" en même temps.

Betere motoren en brandstoffen.
Améliorant les technologies pour les moteurs et les combustibles.

Als ik de motoren te veel forceer, knallen ze.
Si je force trop sur les moteurs, ils exploseront.

Ik heb onze motoren verkocht en heb alles op Beddoe ingezet!
J'ai vendu les bécanes et tout misé sur Beddoe!

De motoren, stommerds. De motoren.
Les bécanes, connards, les bécanes!

Patterson, de motoren zijn niet weer opgestart.
Patterson, les réacteurs ne sont pas reparties.

Mooie motoren.
Bonnes bécanes.

Heb je die motoren gezien?
T'as vu les bécanes?

Geen schade aan de romp of motoren.
Aucun dommage à la coque ni aux moteurs.

De deflectors zo houden… kost de motoren enorm veel kracht.
Maintenir les déflecteurs aussi haut exerce une pression énorme sur les moteurs.

En overeenkomstig§ 2 en§ 3 vrijgestelde motoren.
Et aux moteurs exemptés conformément aux§§ 2 et 3.

Alle energie is naar de motoren overgebracht.
Toute l'énergie a été envoyée dans les moteurs.

Sorry van die motoren.
Désolé pour les motos!

Niet zo goed als ik ben met motoren, maar.
Pas aussi doué que je le suis avec des engins, mais.

Kom mee. Achter staan wat motoren.
Venez, il y a des motos derrière.

Heren, start uw motoren.
Messieurs, démarrez vos bécanes.