MOTEUR - vertaling in Nederlands

• motor
• engine
• aandrijving
• drijfveer
• motorische
• drijvende kracht
• motoren
• motorisch

Voorbeelden van het gebruik van Moteur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Rocket bike Acheter neuf moteur, tourner le nouveau turbo,….
Rocket bike Nu nieuwe auto, draait de nieuwe turbo,….

Le nouveau moteur ne sera pas testé dans….
De nieuwe engine met powerplays zal alleen getest….

Location du même bateau sans moteur: 25€ par jour,
Huur van boot zonder buitenboordmotor euro 25 per dag,

Certains des vélos d'aujourd'hui sont l'arbre moteur ainsi que d'un système de refroidissement.
Enkele hedendaagse fietsen worden aangedreven as, alsook met een koelsysteem.

Double moteur pour un fonctionnement flexible.
Dubbele motoraandrijving voor flexibele bediening.

Mât rotatif, moteur électrique, plateaux divers.
Draaikrans, elektromotor, diverse verhuisbakken of plateaus.

Les essais moteur au banc devront porter sur les points suivants.
De motoren moeten op proefstelling op de volgende punten worden getest.

moyennes entreprises sont le véritable moteur de la reprise économique européenne.
middelgrote ondernemingen zijn de echte motoren van het Europese economische herstel.

Le progrès technologique devient un moteur essentiel de l'évolution du secteur postal.
Technologie wordt een belangrijke stimulans voor de ontwikkeling van de postsector.

Quel est le moteur?
Wat voor motor zit erin?

Ça brûle à 200 degrés de plus, le moteur a cramé.
Brandt 200 graden heter en heeft deze auto geroosterd.

Lors des huit premiers kilomètres, le bruit du moteur ne dérangea personne.
De eerste acht kilometer had niemand last van het lawaai van de motoren.

Le Parlement européen a toujours été le moteur de politiques ambitieuses au niveau européen.
Het Europees Parlement is altijd de aanjager geweest van ambitieus Europees beleid.

Elle avait une Cord Phaeton, moteur V-16.
Ze had een Cord Phaeton. Met een V16 motor.

L'énergie est devenue"l'aliment" et le moteur des économies modernes.
Energie is het" voedingsmiddel" en de katalysator van de moderne economie geworden.

Si j'avais eu mes 100$, on aurait un moteur.
Voor 100 dollar heb je een boot met motor.

Comment ce truc peut aller dans l'espace sans moteur?
Hoe kwam dit ding zover de ruimte in zonder motor?

Mon corps est un moteur.
M'n lichaam is een machine.

P-peut-être que je peux inverser la polarité du moteur de la locomotive.
Misschien kan ik de polariteit van de motoren omdraaien.

Connaissances des règles de navigation et techniques moteur, chargement….
Kennis van de navigatieregels en ‑technieken machine, lading.