MR MORAY - vertaling in Frans

• moray
• M. moray
• mr moray

Voorbeelden van het gebruik van Mr moray in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mr Moray gaat gesprekken voeren.
Moray mène des entretiens.

Mr Moray verzekerde me dat ik het volledige bevel heb.
Mr Moray m'a assuré que j'avais l'entière responsabilité du service.

Mr Moray heeft geen schuld aan jouw situatie.
Moray n'est pas à blâmer pour votre situation.

U vroeg naar me, Mr Moray, sir?
Vous avez besoin de moi, Mr Moray, monsieur?.

Mr Moray zou Denise de baan niet geven
Moray ne donnerait pas le poste à Denise juste

Als we u ergens in hebben teleurgesteld, Mr Moray.
Si on vous a déçu d'une quelconque façon, Mr Moray…?

Moeten we Mr Moray niet vertellen wat ik heb gezien?
Alors ne devrais-je pas dire à M. Moray ce que j'ai vu?

Vertel Mr Moray waarom je hem beschuldigde.
Dites à M. Moray pourquoi vous le calomniez.

Ik heb Mr Moray verteld dat ik vertrek.
J'ai dit à M. Moray que je partais.

Kun jij voor me regelen dat ik Mr Moray privé kan zien?
Pourriez-vous m'arranger un entretien privé avec M. Moray?

Als je vastbesloten bent je te ontdoen van Mr Moray, doe het niet op zijn voorwaarden.
Si vous êtes déterminé à vous débarrasser de M. Moray, ne le faîtes pas à ses conditions.

Mr Moray, meneer, wil je een bericht sturen naar de Bellville Hal?
Moray, Monsieur, voulez-vous envoyer un message aux Halles de Belleville?

Arthur, zoek Mr Moray. En vraag hem aanstonds naar hier te komen!
Arthur, trouve M. Moray et dis-lui de venir, de venir maintenant!

De dag zal komen, dat Mr Moray je op zijn kantoor vraagt.
Le jour va arriver, Denise, où M. Moray va vous appeler à son bureau.

Mr Moray, als u me van mijn afdeling haalt,
Moray, si vous m'enlevez de mon comptoir,

Ik denk dat je het waardeert dat Mr Moray een groot risico neemt om je hier te houden.
Je suis sûr que vous appréciez que M. Moray ai pris un grand risque en vous gardant.

u vannacht bent opgehouden, door Mr Moray en er niets is om zorgen over te maken.
vous avez été retenu toute la nuit par Moray, et qu'elle ne devait pas s'inquiéter.

Of Mr Moray trouwt of niet zou geen effect op je werk moeten hebben.
Le fait que M. Moray se marie ou non ne devrait pas affecter votre travail.

alleen Miss Audrey ze aan mag raken, zelfs Mr Moray is het verboden.
seule Mlle Audrez peut les toucher, même M. Moray n'y est pas autorisé.

voor het geval u zich verantwoordelijk zou voelen, Mr Moray.
au cas où vous vous sentiriez… en quelque sorte responsable, M. Moray.