MR WHITE - vertaling in Frans

• white
• M. white
• mr white

Voorbeelden van het gebruik van Mr white in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De scan toont aan dat de technologie van Mr White van Qetesh origine is.
Le scan révèle que la technologie de M. White est d'origine Qetesh.

Mr White, dit is onze laatste zaak, William Stoke.
White. Notre dernier cas, William Stoke.

Ik weet niet wat er mis is met me, Mr White.
Je ne sais pas quel est le problème avec moi, M. White.

Mr White zegt de dampen zijn niet goed te ademen.
White affirme que les fumées ne sont pas bonnes à respirer.

Mr White, wat doet u hier?
White, que faites-vous ici?

Mr White, rookt u?
White, vous fumez?

Mr White is er.
White est arrivé.

Weet u, Mr White, de operateur, zei dat hij een trucje had.
Vous savez, White, le projectionniste, il avait une astuce.

Ik kom hier mijn respect betuigen. Mr White.
Je viens te saluer… monsieur White.

Mr White, uw operateur, is neergeschoten.
On a tiré sur M. White, votre projectionniste.

Heb je nog steeds die foto van Ruby en Mr White?
Tu as encore la photo de Ruby et de M. White?

Ik weet dat als Mr White zou ontdekken dat je een zwangere zoon hebt, hij zou zeggen.
Je sais que si M. White découvrait que j'étais enceinte, il ferait,"Ha.

Wat je tegen Mr White zei… dat is gewoon bullshit, toch?
Ce que vous avez dit à M. White, c'est… C'est des conneries, pas vrai?

Tussen haakjes, voor ik u stoor met slaan… Ik kan uw alibi niet zijn voor Mr White.
Au fait, avant de perturber ce swing… je ne suis pas votre alibi pour le meurtre de White.

Ik snap nog niet waarom Mr White dacht dat je al die dingen kon.
Je ne vois pas comment M. White a pu penser que tu faisais tous ces trucs fantastiques.

Mr White, u herkent me vast niet meer,
Mr White, vous ne vous souvenez probablement pas de moi,

Ik bedoel, ben ik alles doe net als Mr White leerde me, dus… Weet je,
Je veux dire, je fais tout tout comme M. White m'a enseigné,

moet ik Mr White op de hoogte brengen.
j'en informerai M. White.

Zoals ik al zei… als Mr White iets fataals overkomt… dan hebben we een probleem.
Comme je le disais, si quelque chose de définitif arrive à M. White, nous allons avoir un problème.

K9, als we dit dichtbij Mr White krijgen, kan je zo dan een signaal verzenden?
K9, si on se rapproche de M. White, tu peux lui envoyer le signal comme ça?