MULTIMODALE - vertaling in Frans

• multimodales
• multimodaux
• multimodale
• multimodal

Voorbeelden van het gebruik van Multimodale in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

met de nadruk op de ontwikkeling van intelligente multimodale infrastructuur voor efficiëntere mobiliteit
en mettant l'accent sur le développement d'infrastructures multimodales intelligentes pour une mobilité plus efficace

Ook de plaats van de haven in het multimodale trans Europese vervoer snetwerk,
La place du maillon portuaire dans le réseau transeuropéen multimodal, la sécurité, les aspects environnementaux

De tien pan-Europese multimodale vervoerscorridors, de zogenaamde corridors van Kreta,
Les 10 corridors paneuropéens de transport multimodaux, appelés corridors«Crete»,

In zijn geheel beoogt het TEN-initiatief de opbouw van een geïntegreerde multimodale vervoerinfrastructuur op EU-niveau en uiteindelijk de totstandbrenging
Le projet de réseau transeuropéen prévoit une infrastructure de transport intégrée multimodale à l'échelle de l'Union européenne

biedt uitstekende multimodale verbindingen.
avec d'excellentes connexions multimodales.

expertise maken internationale groei mogelijk, terwijl ons multimodale netwerk u meer controle geeft over de snelheid,
à portée de main, alors que notre réseau multimodal vous permet de mieux maîtriser la vitesse,

weg naar het spoor, voorziet het witboek over het Europese vervoersbeleid tot het jaar 2010 in de oprichting van" multimodale corridors met voorrang voor goederenverkeer.
le Livre Blanc sur la politique européenne des transports à l'horizon 2010 prévoyait la création de"corridors multimodaux à priorité fret.

Deze multimodale activiteit wordt verantwoordelijk geacht voor de antidepressieve
Cette activité multimodale est considérée comme responsable des effets antidépresseur

worden omgevormd tot multimodale passagiersknooppunten.
transformés en plateformes de correspondances multimodales pour les passagers.

digitale en multimodale toekomst van het lokale vervoer in Osnabrück.
numérique et multimodal des transports locaux à Osnabrück»,

voordelen in termen van lage kosten, efficiëntie, regionale samenhang, milieu en zelfs intermodaliteit, want het is een ideale schakel in de totstandbrenging van multimodale vervoerssystemen.
d'environnement, et même d'intermodalité, car c'est un moyen idéal dans la mise en uvre des transports multimodaux.

waarbij tracéalternatieven worden afgewogen met betrekking tot hun impact op het vlak van multimodale bereikbaarheid, verkeersveiligheid,
incluant une estimation des tracés de rechange quant à leur impact en matière d'accessibilité multimodale, de sécurité routière,

Het Comité staat achter het voornemen van de Commissie om na te gaan hoe de taken van het netwerk van centra voor de bevordering van de korte vaart kunnen worden uitgebreid tot de bevordering van multimodale logistieke oplossingen voor vervoersketens te land.
Le CESE est favorable au développement du réseau de centres de promotion du transport maritime à courte distance, afin que ceux-ci soient également chargés de la promotion des solutions logistiques multimodales dans les chaînes de transport.

See-, Binnenscheepvaart- oder multimodale Transporte können,
Les voies navigables intérieures- oder multimodal Transporte können,

voorzag het witboek over het Europese vervoersbeleid tot het jaar 2010 in de oprichting van" multimodale corridors met voorrang voor goederenverkeer.
la route vers le rail et prévoyait déjà la création de"corridors multimodaux à priorité fret.

is het begrijpelijk dat bedrijven multimodale biometrie inzetten om de beveiliging te verbeteren en klanten tevreden te houden.
les entreprises utilisent la biométrie multimodale pour renforcer la sécurité tout en veillant à la satisfaction de leurs clients.

Deze multimodale logistieke campus is opgedeeld in diverse polyvalente eenheden vanaf circa. 10.000 m². Daarnaast
Ce campus logistique multimodal se divise en plusieurs unités polyvalentes d'environ 10 000 m². De plus,

Het kernnetwerk zal bestaan uit de strategisch belangrijkste delen van het uitgebreide netwerk volgens het concept van multimodale knooppunten hoofdzakelijk, maar niet uitsluitend,
Ce dernier se composera des parties du réseau global les plus importantes d'un point de vue stratégique, suivant le modèle des centres multimodaux essentiellement- mais pas exclusivement- des villes

de administratieve lasten en een verlaging van de kosten die het gevolg zijn van de rechtsonzekerheid op het gebied van aansprakelijkheid in multimodale vervoersketens.
d'une atténuation des coûts tenant à l'insécurité juridique en matière de responsabilité dans les chaînes de transport multimodales.

het ook plannen heeft op vlak van multimodale mobiliteit.
ses projets en matière de mobilité multimodale.