NAAR DE AUTO - vertaling in Frans

• à la voiture
• au camion
• à la bagnole

Voorbeelden van het gebruik van Naar de auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kijk naar de auto zorgvuldig en proberen te vinden en eventuele storingen die u kunt.
Regardez attentivement la voiture et essayer de trouver les défauts que vous pouvez.

Iedereen naar de auto.
Tout le monde en voiture.

Naar de auto: maar volledig losgekoppeld van de batterij 's nachts….
Pour la voiture: mais bloqué pendant la nuit, la batterie complètement….

We moeten naar de auto zien te komen.
Il faut aller à la voiture.

Wanneer u terugkeert naar de auto, de tank hoeft niet te vol.
Lorsque vous retournez la voiture, le réservoir n'a pas besoin d'être plein.

Jeremiah, kun je naar de auto gaan, om de machine te halen?
Jeremiah, tu peux allez chercher la machine dans la voiture?

Breng haar naar de auto.
Mettez la dans la voiture.

Toen we naar de auto liepen, botste een man tegen me op.
On allait vers la voiture, et ce type me rentre dedans.

Zou je alstublieft willen meekomen naar de auto en u legitimeren?
Venez jusqu'à la voiture et montrez-moi vos papiers?

Breng hem naar de auto.
Accompagne-le jusqu'à la voiture.

De snelste weg naar de auto is rechtdoor.
La chemin le plus rapide vers la voiture c'est tout droit.

We liepen naar de auto.
On a regagné la voiture.

Ik ben naar de auto gerend en naar huis gereden.
J'ai loué une voiture. Je suis rentré à la maison.

Naar de rode auto, doe je handen op de kofferbak.
Contre la voiture rouge, met tes mains sur le coffre.

Minuten van het huis naar de auto en door de poort?
Minutes de la maison au garage et jusqu'au portail?

Breng haar naar de auto.
Emmenons la dans une voiture.

Hij komt naar de auto!
Il fonce sur la voiture!

Maar je ging wel naar de auto om ernaar te zoeken.
Mais vous êtes sortie le chercher dans la voiture.

Terug naar de auto!
Retourne à Ia voiture!

Terug naar de auto.
A Ia voiture!