DE EERSTE AUTO - vertaling in Frans

• la première voiture
• le premier véhicule
• première voiture
• premier véhicule

Voorbeelden van het gebruik van De eerste auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het is de eerste auto bekend om de veiligheidsvoorzieningen
elle est la première voiture réputée pour ses caractéristiques de sécurité

Zodra de eerste auto uitgevonden was, was er al veel van de uitvindingen die daarmee verband houden,
Pièces en aluminium moulées sous pression Dès que la première voiture a été inventée, plusieurs des inventions

Het is de eerste auto ter wereld met succes te kunnen zijn van een waterstof-brandstofcel aandrijfsysteem met een breed menu van geavanceerde technologieën, zoals het sturen
Il est le premier véhicule au monde à avoir réussi à intégrer une pile à combustible de propulsion avec un large éventail de technologies de pointe telles que la direction

Toen de eerste auto met een half uur vertraging vertrok,
Au départ de la première voiture, avec une demi-heure de retard, ils m'ont demandé

het bedrijf zijn populaire T-model kon produceren- de eerste auto die Amerikanen uit de middenklasse zich konden veroorloven.
permettant à l'entreprise de fabriquer son fameux modèle T- la première automobile que les Américains de classe moyenne pouvaient se payer.

geachte collega's, terwijl de eerste elektrische auto uit 1890 de bijnaam„ altijd ontevreden" had
mes chers collègues, si la première voiture électrique, née en 1890,

Om het in perspectief te plaatsen: als de eerste auto die ooit werd geproduceerd,
Pour remettre tout cela en perspective, si le premier véhicule jamais produit,

De eerste auto's werden in 1961 geproduceerd.
La première voiture est fabriquée en 1949.

De eerste auto's begon op 12.45.
Les premières voitures ont commencé à 12.45.

Ondertussen mengen zich de eerste moderne auto's tussen de oldtimers.
Entretemps, on aperçoit les premières voitures neuves qui se mêlent aux voitures anciennes.

De eerste auto's ter wereld.
Les premières voitures du monde.

er is zeker veel verbeterd sinds de eerste auto's.
à coup sûr beaucoup s'est amélioré depuis la première voiture.

De 8-serie was ook een van de eerste auto's van BMW die een achteras met meerdere koppelingen gebruikte.
La série 8 figurait également parmi les premières voitures BMW à utiliser un essieu arrière multibras.

Uiteraard hebben we die dag de verschillende auto's van de Tour de France aan zien komen en ook de eerste auto's van de reclamecaravaan(X-tra Minidou).
Bien sûr, on a vu toutes les voitures du Tour de France comme par exemple les premières voitures de la caravane publicitaire(X-tra Minidou).

De eerste auto's gebouwd door Cooper waren eenzitters;
La première monoplace construite dans le modeste garage familial de Surbiton,

Aan het begin van de 20ste eeuw verschenen de eerste auto's en dus ook de eerste rally's.
Au début du XXème siècle les premières autos apparaissent et, en corollaire, les premiers rallyes.

In oktober van hetzelfde jaar worden op de Berlin Motor Show de eerste 3 auto's van het merk gepresenteerd.
En Octobre de la même année sont présentées au Salon de l'Automobile de Berlin les 3 premières voitures de tourisme de la marque.

Dus, de spotter laat ze stoppen tussen de eerste twee auto's… Hij denkt dat de Hajis de tweede auto opblazen
Donc, le guetteur, il dit qu'il faut s'arrêter entre les 2 première voitures pensant que les arabes vont faire exploser la seconde

De eerste auto komt eraan.
La première voiture arrive.

Pepito, jij gaat in de eerste auto.
Pepito, tu vas dans la première voiture.