NAAR HET CENTRUM - vertaling in Frans

• au centre
• au centre-ville
• au cœur
• en ville
• au centre ville

Voorbeelden van het gebruik van Naar het centrum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Naar het centrum en stapt u uit bij de halte Plac Inwalidow'.
Aller au centre-ville et descendez à l'arrêt Plac Inwalidow».

Royale ruimtes(10x5) naar het centrum en toch rustig….
Espaces généreux(10x5) pour le centre-ville et paisible….

Minuten lopen naar het centrum van Ankara.
L'hôtel est situé à 10 minutes du centre de la ville d'Ankara.

De metro rijdt rechtstreeks naar het centrum van Moskou.
Les rames de métro circulent directement jusqu'au centre-ville de Moscou.

Het is de belangrijkste toegangsweg naar het centrum.
C'est le principal point d'accès à la ville.

De accommodatie ligt op 30 minuten lopen naar het centrum van Ankara.
La propriété est à 30 minutes de marche du centre de la ville d'Ankara.

Met de bus reist u in ongeveer 30 minuten naar het centrum van Den Haag.
Le trajet vers le centre-ville de La Haye dure environ 30 minutes.

De metro neemt u in 20 minuten direct naar het centrum van Barcelona.
En métro la même ligne vous mène au centre de la ville en 20 minutes.

60 minuten rijden naar het centrum van Barcelona.
25 minutes en voiture du centre ville de Sitges.

volg de borden naar het Centrum.
suivre les indications pour le Centre.

Met de S-Bahn reist u zonder overstappen naar het centrum van Frankfurt.
Il est accessible directement en train urbain depuis le centre de Francfort.

Bussen vertrekken elke 5 tot 10 minuten naar het centrum van Pest.
Des bus partent toutes les 5 à 10 minutes pour rejoindre le centre-ville de Pest.

Handig de bus die je naar het centrum brengt.
Commode bus vous conduira vers le centre ville.

Met het openbaar vervoer kan je gemakkelijk naar het centrum.
Avec les transports publics, vous pouvez facilement rejoindre le centre.

Er zijn uitstekende busverbindingen naar het historische centrum.
Vous bénéficierez d'excellentes liaisons en bus à destination du centre-ville historique.

De accommodatie is gelegen binnen 20 minuten wandelen naar het centrum van Genève.
La propriété est à 20 minutes de marche du centre de la ville de Genève.

Zijn er bussen vanaf het vliegveld van Granada naar het centrum?
Y-a-t-il des autobus qui m'emmènent de l'aéroport jusqu'au centre de Grenade?

20 minuten rijden naar het centrum van Camerano.
20 minutes en voiture du centre ville de Camerano.

Hoe kom ik daar: goede verbinding naar het historisch centrum en het Vaticaan.
S'y rendre: connexion facile avec le centre historique et le Vatican.

Gasten die met de auto arriveren dienen de borden naar het centrum te volgen.
Si vous venez en voiture, suivez les indications pour le centre-ville.