NATIVE - vertaling in Frans

• natif
• nativement
• native
• indigènes
• natives
• natifs
• indigène
• hispanophone

Voorbeelden van het gebruik van Native in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Onze native vertalers zijn ervaren professionals die vakkundig vertalen in hun eigen moedertaal die ze, uiteraard, elke dag spreken.
Nos traducteurs natifs sont des professionnels expérimentés qui traduisent de manière compétente et rigoureuse dans leur propre langue maternelle, qu'ils pratiquent tous les jours depuis la petite enfance.

Er zijn geen goede native apps voor Windows OS op dit moment dus je moet stok met een eenvoudige mobiele versie als SpinPalace aanbiedt.
Il n'y a pas de bonnes applications natives pour Windows OS en ce moment et vous devriez coller avec une simple version mobile comme SpinPalace offre.

Daniel Liénard de Beaujeu, droeg Native America camouflage in de strijd.
Daniel Liénard de Beaujeu, portait un camouflage d'Amérique indigène dans la bataille.

Zelfs als sommige apparaten al een"persoonlijke assistent" -toepassing hebben die native op het besturingssysteem is geïnstalleerd.
Même si certains appareils ont déjà une application"assistant personnel" installée nativement sur le système d'exploitation.

Saw Palmetto native Americans en vroege Amerikaanse kolonisten gebruikt voor de behandeling van problemen in verband met de geslachtsdelen, urinewegen en reproductieve systeem.
Les Natifs américains et les premiers colons américains ont employé ont vu le Palmetto pour traiter des problèmes liés aux parties génitales, à l'appareil urinaire et au système reproducteur.

Met de Predix-SDK voor iOS van GE kunnen ontwikkelaars native apps op maat bouwen voor iPhone en iPad.
Avec la trousse SDK Predix pour iOS de GE, les développeurs peuvent créer sur mesure des apps industrielles natives pour iPhone et iPad.

Paardrijden, wandelen, native docenten taalschool zijn,
Equitation, randonnées pédestres, des professeurs natifs, école de langues que nous sommes,

iPadOS ondersteunen apparaten de donkere modus in zowel native applicaties, instellingen,
les appareils prendront en charge le mode sombre dans les applications natives, les paramètres, les menus

Als de vertaling goedgekeurd is, nodigen we u uit in onze gemeenschap van native vertalers en krijgt u toegang tot ons vertaalplatform en -projecten.
Si votre traduction est satisfaisante, nous vous inviterons à rejoindre notre groupe de traducteurs natifs et nous vous donnerons accès à notre plate-forme et à des projets de traduction.

de bandbreedte verbetert van 90% native naar 95% native op sommige systemen.
d'améliorer la bande passante de 90% à 95% sur certains systèmes natifs.

het web, native e-mail en offline en aangepaste kanalen.
le web et les e-mails natifs, mais aussi les canaux hors ligne et personnalisés.

Misschien gaan we met de 2011 Turkse online gokwetgeving een stapje dichterbij een dag waarop Turkse virtuele casino-gokkers kunnen spelen op native sites.
Peut-être qu'avec les lois turques sur les jeux en ligne 2011 instituées, nous nous rapprochons d'un jour où les joueurs de casino virtuels turcs pourront jouer sur des sites natifs.

Deze verandering werd gemaakt voor de ondersteuning van de Google's"AJAX Kruipen" API voor native indexeren van AJAX-toepassingen.
Cette modification a été apportée à l'appui de la Google's"Exploration AJAX" API pour les natifs de l'indexation des applications AJAX.

Onze vertalers zijn native en zullen opdracht na opdracht zorgen voor het behoud van de gebruikte woordenschat van het originele document.
Nos traducteurs sont des locuteurs natifs et s'assureront que, pour chaque tâche, le type de vocabulaire utilisé dans le document original est préservé.

Korte Beschrijving Native Tribal Apartment in Lissabon by Cozzy Homes ligt in Lissabon en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid,
Description rapide Situé à Lisbonne, le Native Tribal Apartment in Lisbon by Cozzy Homes propose un hébergement indépendant avec une terrasse

All time favourite is het volgende product Native Instruments Komplete Audio 6,
Un des favoris est le Native Instruments Komplete Audio 6, duquel nous avons

Native Hoxton ligt in Londen en biedt accommodatie met een zithoek
Situé à Londres, le Native Hoxton dispose d'un coin salon,

Muria Puama is een kruid van een struik native naar Brazilië, ook wel bekend als"Potentie Wood".
Muria Puama est une herbe d'un indigène d'arbuste au Brésil, autrement connu sous le nom de« bois de pouvoir».

je leven voor iemand, en in reactie op iemand native leef voor u.
tu dois vivre pour quelqu'un, et en réponse à quelqu'un le natif de vivre pour toi.

de gegevens van de andere machines is hier niet gebruikt- alle native.
les détails des autres machines ici ne est pas utilisé- tous originaires.