NEW TOWN - vertaling in Frans

• new town
• nouvelle ville
• nouvelle-ville

Voorbeelden van het gebruik van New town in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Haar leidende op het scherm debuut kwam op de leeftijd 21 in de tv-film New Town, waarvoor ze won de Schotse BAFTA voor beste acteerprestatie- New Talent Award.
Son leader sur le premier écran est venu à l'âge 21 dans le film de télévision New Town, pour lequel elle a remporté le BAFTA écossais pour la meilleure performance par intérim- New Talent Award.

Twee nieuwe steden in Yuen Long zijn sinds de jaren zeventig ontwikkeld: Yuen Long New Town is ontwikkeld in de buurt van de vlek in de late jaren zeventig in the late jaren zeventig
Deux villes nouvelles se sont développées à Yuen Long depuis les années 1970: La nouvelle ville de Yuen Long s'est développée sur le lieu de la ville de marché à la fin des années 1970

Deze accommodatie in het centrum van Praag ligt op 4 minuten lopen van het metrostation Mustek en het Wenceslausplein van Praag. Empirent New Town Apartments biedt ruime
L'établissement EMPIRENT New Town Apartments propose des appartements spacieux

Het Jam House in Edinburgh's New Town organiseert een St Andrew's Day Ceilidh op 30 november met muziek en hapjes die u de hele avond bezig zullen houden.
La Jam House dans la nouvelle ville d'Édimbourg accueillera elle aussi un St Andrew's Day Ceilidh le 30 novembre avec assez de musique et de nourriture pour danser toute la soirée.

op 10 minuten lopen van het metrostation Zhujiang New Town.
à 10 minutes de la station de métro Zhujiang New Town.

de hoogste kwaliteit bloemen, planten en geschenken beschikbaar te stellen in North Dakota New Town en tegen de juiste prijs.
les cadeaux de la plus haute qualité disponible à North Dakota New Town, au prix le plus juste possible.

Enkele van zijn overige prestaties zijn onder anderen het stichten van New Town, de bouw van het Karlštejn kasteel(ontworpen om de kroonjuwelen te huisvesten)
Parmi ses réalisations, on trouve la création de la Nouvelle-Ville, la construction du château de Karlštejn(destiné à abriter les joyaux de la couronne),

Slenter terug naar het centrum via Stockbridge en de elegante New Town- het is een bruisend dorp-achtig gebied met een geweldige mengeling van onafhankelijke winkels delicatessen,
Retournez vers le centre-ville via Stockbridge dans la nouvelle ville élégante, ce quartier animé semblable à un village dispose d'un superbe mélange de détaillants indépendants,

Het hostel bevindt zich in een onlangs gerenoveerd art-nouveaugebouw uit 1905 in de hippe wijk New Town, op slechts 800 meter van het Wenceslas-plein met het Nationale Museum van Praag.
L'auberge de jeunesse occupe un bâtiment de style Art nouveau récemment rénové datant de 1905. Elle est installée dans le quartier branché de New Town, à seulement 800 mètres de la place Venceslas et du Musée national de Prague.

Het York Place Luxury Apartments bevindt zich in de wijk New Town in Edinburgh, op slechts 15 minuten wandelen van Edinburgh Castle
Les appartements se trouvent dans le quartier de New Town, à seulement 15 minutes de marche du château d'Édimbourg. La gare de Waverley est

Korte Beschrijving Apartment Thistle Lane biedt accommodatie in de wijk New Town van Edinburgh, op 800 m van Edinburgh Military Tattoo en Edinburgh Castle,
Description rapide L'Apartment Thistle Lane propose un hébergement dans le quartier de la nouvelle ville d'Édimbourg, à 800 mètres de l'endroit où a lieu le festival Military Tattoo,

Bij een onder zoek in Stevenage, new town, in het Verenigd Koninkrijk door Smith
Une étude faite à Stevenage, une ville nouvelle du Royaume-Uni, par Smith

van de Georgische elegantie van de New Town tot de middeleeuwse pracht van de Old Town..
s'exprime dans l'élégance toute géorgienne de la nouvelle ville ou encore dans la splendeur de la vielle ville médiévale.

Vítkov hill aan de zuidelijke kant, New Town aan de west kant en Libeň aan de oostkant.
la Colline de Vítkov au sud, par la Nouvelle-Ville à l'ouest et par Libeň à l'est.

Internationaal werden dit new towns, geplande steden, genoemd.
Ces nouvelles villes furent appelées municipalités.

Wegenaanleg, watervoorziening en afvalwaterzuivering voor de zogenaamde new town Livingston( Schotland) Lothian Regional Council £5,9 miljoen.
Ouvrages routiers, adduction d'eau et traitement des eaux usées pour la ville nouvelle de Livingston(Scotland) Lothian Regional Council 5,9 millions £.

Ik geef niet veel meer voor New Old Town.
Je me soucie peu de New Old Town.

Hotels in New Town(Edinburgh), South en Oude stad worden het meest gezocht via KAYAK.
Les hôtels à New Town, South et Old Town sont les plus recherchés sur KAYAK.

New Town Kaart: 9 interactieve stages,
Nouveau plan de la Ville: 9 interactive étapes,

Laat Bloemen voor North Dakota New Town, uw bloemstukken bezorgen voor elke gelegenheid,
Laissez Flowers for North Dakota New Town s'occuper de vos arrangements floraux par occasion;