NORD - vertaling in Frans

• nord

Voorbeelden van het gebruik van Nord in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de B& B van Le coq du Nord biedt u een oase van rust en onafhankelijkheid.
les vallées du Minervois, le B& B de Le Coq du Nord vous offre un havre de calme et d'indépendance.

Gare du Nord en Gare de Lyon.
de la gare du Nord et de la gare de Lyon.

het departement Nord, ben ik een fervent voorstander van de aanneming van de achtste richtlijn die helemaal in de lijn zou liggen van vijftien jaar op harmonisatie gerichte wetgeving.
le département du Nord, j'appuie avec force l'adoption de la huitième directive qui se trouve ainsi être dans le droit-fil de quinze années de réglementation en faveur d'une harmonisation.

de Lega Nord stemt tegen het verslag-Swoboda over Kroatië, uit protest tegen de verwerping van de amendementen die wij hebben ingediend om
la Ligue du Nord vote contre le rapport Swoboda sur la Croatie pour protester contre le rejet des amendements que nous avons déposés

waaronder Nord en Pas-de-Calais hebben eindelijk een vergelijk gevonden in verband met de financiering van dit belangrijke project.
les départements concernés, dont le Nord et le Pas-de-Calais, se sont finalement accordés sur le financement de cet important projet.

Frequentie van taxi's van het station De ingang van Estació Nord Barcelona Busstation Vanwege het feit dat er zich een taxistandplaats op het station bevindt,
Fréquence des taxis de la gare L'entrée de la gare routière du Nord à Barcelone En raison du fait qu'il y a une station de taxis à la gare,

Er is een verscheidenheid van winkels op Estació Nord, waaronder winkels die souvenirs verkopen,
Il y a une variété de magasins à la gare du Nord, y compris les magasins vendant des souvenirs,

Barcelona Sants busstation bevindt zich dichter in de stad van Barcelona, terwijl Nord busstation zich dichter bij het strand bevindt(zie de links voor de precieze locaties
La gare routière de Sants est située dans la ville de Barcelone, tandis que la gare routière du Nord se trouve plus près de la plage(voir les liens donnés pour leurs emplacements précis

Estació Nord Station vanuit Barcelona Stadscentrum met de metro Het dichtstbijzijnde metrostation bij Estació Nord is Arc de Triomf(Rode Lijn, L1).
Se rendre à la gare du Nord de Barcelone depuis le centre-ville par le métro La station de métro la plus proche de la gare du Nord est Arc de Triomf(ligne rouge, L1).

Fontaine-au-Bois in het departement Nord is het dorpje van Jean-Marie Leblanc,
Fontaine-au-Bois dans le Nord est le village de Jean-Marie Leblanc,

Als u op Estació Nord station bent en u heeft vragen over uw reis,
Si vous êtes à la gare du Nord et que vous avez des questions par rapport à votre voyage,

Zo kunt u vanuit uw hotel bij Marcq En Baroeul tochten maken in het departement Nord of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Marcq En Baroeul dans le département de Nord ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.

busondernemingen op het station. Bovendien een link naar de officiële Nord website om de bestemming van elke busdienst op te zoeken.
nous fournissons également un lien vers le site officiel de la gare du Nord pour rechercher les destinations pour chaque service de bus.

dichtbij de samenvloeiing van de Valira de Nord en de Valira d'Orient rivieren,
près du confluent des rivières Valira de Nord et Valira d'Orient,

Zo kunt u vanuit uw hotel bij Mortagne Du Nord tochten maken in het departement Nord of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Mortagne Du Nord dans le département de Nord ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.

Zo kunt u vanuit uw hotel bij Malo Les Bains tochten maken in het departement Nord of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Malo Les Bains dans le département de Nord ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.

Zo kunt u vanuit uw hotel bij St Andre Lez Lille tochten maken in het departement Nord of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité St Andre Lez Lille dans le département de Nord ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.

15 minuten van de Moulin Rouge(1 km) en 10 minuten van de Nord station(750 meter).
à 15 minutes du Moulin Rouge(1 km) et à 10 minutes de la gare de Nord(750 mètres).

Zo kunt u vanuit uw hotel bij Le Cateau Cambresis tochten maken in het departement Nord of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Le Cateau Cambresis dans le département de Nord ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.

Zo kunt u vanuit uw hotel bij Mons En Baroeul tochten maken in het departement Nord of verschillende oveachtingen organiseren in de steden volgens uw interessegebieden.
Vous pourrez ainsi rayonner à partir de votre hotel à proximité Mons En Baroeul dans le département de Nord ou organiser vos différentes étapes dans les villes en fonction de vos centres d'intérêts.