ONTMASKERD - vertaling in Frans

• démasqué
• exposés
• dénoncés
• révélée
• découvert
• dévoilées
• exposé
• démasqués
• démasquée
• exposée
• révélés
• révélé
• découverts
• dénoncé
• démasquées
• dénoncées

Voorbeelden van het gebruik van Ontmaskerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze zou ons hebben ontmaskerd, Steve.
Elle nous aurait démasqués, Steve.

Je hebt me ontmaskerd.
Tu m'as découvert.

Je hebt me ontmaskerd Priya.
On m'a démasqué, Priya.

Zijn jullie niet bang dat de krijgers ontmaskerd worden?
N'es-tu pas inquiète que les guerriers soient exposés?

Ze werd ontmaskerd.
Elle a été démasquée.

Als jij niet ontmaskerd wilt worden, kun je hem beter afmaken.
Si tu ne veux pas être exposé, tu ferais mieux de le tuer.

het maakt niet uit hoeveel van deze charlatans zijn ontmaskerd.
peu importe combien de ces charlatans sont démasqués.

Jullie zijn ontmaskerd.
Votre secret est découvert.

Dan wordt ie ontmaskerd.
Il serait démasqué.

Als ze al niet is ontmaskerd, dan is het slechts een kwestie van tijd.
Si elle n'est pas déjà exposée, ça ne va pas tarder.

Ik ben ontmaskerd.
Me voilà démasquée.

Hier zijn negen van de meest populaire mythen die ontmaskerd voor u zijn.
Voici neuf des mythes plus populaires qui ont été démasqués pour vous.

Je muziek is doodgeboren en jij bent ontmaskerd.
Ta musique est mort-née. Tu es démasqué.

Corruptie wordt ontmaskerd, niet langer zullen de Bankiers de Regeringen beheersen.
La corruption est exposée, plus les banquiers contrôlent les gouvernements.

Velen zullen ontmaskerd worden als kwaadaardig.
Plusieurs seront révélés comme étant diaboliques.

de tovenaarsgemeenschap is ontmaskerd.
La communauté magique est démasquée.

Als we ontmaskerd zijn Ziva.
Si on a été découverts, Ziva.

Miljoen Zygons om ontmaskerd te worden.
Millions de Zygons prêts à être démasqués.

De leugens van de geschiedenis dienen te worden ontmaskerd.
Les mensonges de l'histoire doivent être révélés.

Ze hebben je ontmaskerd.
Ils t'ont démasquée.