ONTMASKERD - vertaling in Spaans

• expuesto
• desenmascarado
• descubierto
• revelado
• desacreditado
• expuestos
• expuesta
• expuestas
• descubiertos
• desenmascarados
• desenmascarada
• revelados
• desenmascaradas
• descubierta

Voorbeelden van het gebruik van Ontmaskerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Miljoen Zygons om ontmaskerd te worden.
Millones de zygons a punto de ser desenmascarados.

Zodat uw criminele activiteiten niet werden ontmaskerd.
Todo para que sus propósitos criminales no fueran descubiertos.

De oorsprong van Halloween: de pompoen ontmaskerd!
Los orígenes de Halloween:¡la calabaza desenmascarada!

Hun dubbele levens zullen ontmaskerd worden.
Su doble vida está siendo expuesta.

zouden je zusters Topside ontmaskerd.
tus hermanas podrían ser expuestas a los superiores.

Degene die eerst ontmaskerd wordt, sterft.
Quien sea descubierto primero morirá.

Ontmaskerd voor wie en wat ze zijn.
Expuestos por lo que son y para quiénes sirven”.

Binnen twee weken werden de dagboeken als vervalsingen ontmaskerd.
En sólo dos semanas los diarios fueron desenmascarados como falsos.

Zie waren allemaal antichristen, ontmaskerd door Gods werk.
Todos ellos eran unos anticristos revelados por la obra de Dios.

Zijn jullie niet bang dat de krijgers ontmaskerd worden?
¿No temes que los guerreros que las persiguen sean descubiertos?

De volledige WAARHEID dient te worden ontmaskerd zodat iedereen de toestand begrijpt.
La verdad completa debe ser expuesta para que todos comprendan la situación.

Hij had het over een roodharige snol die ontmaskerd moest worden.
Esta mañana llegó murmurando acerca de una"ramera pelirroja entre nosotros que debe ser desenmascarada".

De leugens van de religies moeten worden ontmaskerd.
Las mentiras de las religiones deben ser expuestas.

Jack is niet ontmaskerd, hij is.
Jack no ha sido descubierto, él.

Denk aan deze zenuwen weer ontmaskerd als de stroomkabel zonder gom.
Piense en esos nervios expuestos de nuevo como el hilo eléctrico sin la goma.

hun corrupte handelingen moeten ontmaskerd worden.
sus acciones corruptas deben ser desenmascarados.

De vele vermommingen van angst moeten worden ontmaskerd en vervangen worden door liefde.
Los muchísimos disfraces del miedo deben ser descubiertos y reemplazados con amor.

Uw werkgevers werkgevers werkgever is ontmaskerd.
Los empleadores de sus empleadores han sido revelados.

De illusie moet ontmaskerd worden.
La ilusión debe ser expuesta.

de cabal wordt ontmaskerd.
cómo la cábala sigue siendo desenmascarada.