OP HET DISPLAY - vertaling in Frans

• sur l'écran
• sur l'affichage
• sur l'afficheur
• sur l' écran
• sur l' affichage

Voorbeelden van het gebruik van Op het display in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alle oefeningen worden op het display weergegeven en uitgelegd, de Taurus VT7 trilplaat is zo uw trainingsassistent.
Tous les exercices sont affichés et expliqués sur l'écran, ce qui en Taurus plateforme vibrante VT7fait votre assistant d'entraînement.

eruit komen te zien, omdat de effecten van uw verschillende camera-instellingen goed op het display worden weergegeven.
quoi vos images ressembleront, car les effets de vos différents réglages sont correctement visualisables sur l'affichage.

is eenvoudig op het display af te lezen en zelfs een diepte indicator in ontbreekt niet.
du type de métal) se lit facilement sur l'écran, et il y a même un indicateur de la profondeur.

is de vallei van de vogels een charmante pittoreske dierentuin met verschillende soorten vogels op het display.
la vallée des oiseaux est un zoo pittoresque charmant avec différentes espèces d'oiseaux sur l'affichage.

Het detecteert hoe diep u op het display drukt, waardoor u allerlei essentiële dingen sneller en eenvoudiger kunt doen.
Il sent à quel point vous appuyez sur l'écran, vous permettant de faire toutes sortes de choses essentielles plus rapidement et simplement.

U moet op uw arts vertrouwen en in het beginstadium de veranderingen in het lichaam en op het display van de tonometer bij de volgende drukmeting volgen.
Vous devez faire confiance à votre médecin dès le début pour surveiller les modifications du corps et sur l'affichage du tonomètre lors de la prochaine mesure de pression.

Volg de bedieningsstatus van de echolood met behulp van een speciale indicator op het display, die informatie geeft over de status van de lading.
Suivre l'état de fonctionnement de l'échosondeur au moyen d'un indicateur spécial sur l'écran, qui informe sur l'état de la charge.

Wanneer drie zijn weergegeven spelers zullen worden genomen om een ander spel scherm waar acht items worden gezet op het display.
Chaque fois que trois sont affichés les joueurs seront pris à un autre écran de jeu où huit éléments sont mis sur l'affichage.

De waarden op het display zijn goed afleesbaar, zodat de bediener altijd de volledige controle over het roerproces heeft.
Les valeurs se lisent facilement sur l'écran, ce qui permet à l'utilisateur d'avoir toujours le contrôle sur le procédé d'agitation.

De afleesnauwkeurigheid van een balans is het kleinste verschil tussen twee gemeten waarden die kunnen worden afgelezen op het display.
La précision d'affichage d'une balance correspond au plus petit écart entre deux valeurs mesurées pouvant être lues sur l'affichage.

Ontvang oproep-, tekst- en kalendermeldingen op het display, zodat u nooit relevante berichten mist.
Recevez des notifications d'appel, de texte et de calendrier sur l'écran, afin de ne manquer aucun message pertinent.

de smaak van de items op het display.
le goût des articles sur l'affichage.

Doordat de oefeningen op het display worden weergegeven, is de Taurus
Avec les présentations d'exercices sur l'écran, l'Taurus plateforme vibrante VT7appareil de fitness

op het internet en geeft ze weer op het display).
chercher des recettes sur Internet et les affiche sur l'écran).

ook een schonere achterkant, omdat deze is uitgerust met een vingerafdruklezer op het display, dus het is mijn favoriet.
il est équipé d'un lecteur d'empreintes digitales sur l'écran, c'est donc mon préféré.

de vaatwasser blokkeren- aangegeven door de foutcode"E22" op het display.
bloquer le lave-vaisselle(code d'erreur« E22» sur l'écran).

Op het display van de geluidsmeter wordt het geluidsniveau zowel numeriek als grafisch als tijdsverloop weergegeven in realtime.
L'écran de l'analyseur de bruit affiche le niveau de pression acoustique de manière numérique et graphique en temps réel.

Configureren syscons: keymap blanktime op het display, stop de tijd,
Configuration syscons: keymap blanktime à l'écran, arrêter le temps,

Op het digitale display kunnen het gekozen toerental en de bereikte boordiepte
L'afficheur numérique permet de consulter en permanence le régime sélectionné

Pijlen op het display geven de richting aan om exact het referentievlak te bereiken.
Les flèches affichées sur l'écran indiquent la direction pour atteindre exactement le plan de référence.