PERCUSSIE - vertaling in Frans

• percussion
• batterie
• percussions

Voorbeelden van het gebruik van Percussie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is een fishlike formeer keramiek percussie instrument ontgraaf van Nanyue King Mausoleum.
C'est un instrument à percussion de la céramique de la forme du fishlike excavé de Nanyue Roi Mausoleum.

Onze gevarieerde percussie instrumenten bevorderen muzikaal gehoor,
Nos instruments de percussion par leur variété favorisent le développement de l'ouïe,

Onze 18V ONE + borstelloze percussie boormachine is perfect voor het boren in hout,
Notre perceuse à percussion sans balai 18V ONE+ est parfaite pour percer dans le bois,

Als u snel wat percussie wilt toevoegen aan een nummer, klikt u op een voorinstelling links naast de editor.
Pour appliquer rapidement des percussions à votre morceau, cliquez sur un préréglage à gauche de l'éditeur.

De komst van auscultatie en percussie betekende een grote verandering.
Mais l'arrivée de l'auscultation et de la percussion a représenté un changement radical,

Beproeving van de wapens met gladde loop met centrale percussie methode mechano-elektrische omzetter.
Epreuve des armes à canon(s) lisse(s) à percussion centrale à charger par la culasse méthode transducteur mécano électrique.

elektronische percussie en software-instrumenten.
les équipements d'enregistrements, les percussions électroniques, les accordeurs et les instruments virtuels.

authentieke klanken van een akoestisch drumstel met de veelzijdigheid van elektronische percussie.
authentiques d'un kit acoustique et y ajoutent la polyvalence d'une percussion électronique.

of Chinese percussie instrumenten met invloeden van de westerse symfonie.
d'instruments chinois de percussion aux mélodies symphoniques occidentales.

Santiago de Cuba& Trinidad zijn percussie en gitaar.
vous pourrez apprendre à jouer des percussion et à la guitare.

Album, overigens een samenwerking met echtgenoot Sam Mills, gebruikt ze typische Indonesische percussie.
Opus, fruit d'une collaboration avec son époux Sam Mills, elle s'essaie aux percussions typiques d'Indonésie.

En door de Iraanse kant Mohammad Motamedi had Habib Meftar op percussie en Sina Jahanabadi naar kemanche.
Et par la partie iranienne Mohammad Motamedi avait Habib Meftar à la percussion et Sina Jahanabadi à kemânche.

houten blaasinstrumenten of percussie.
les instruments à vent ou à percussion.

houtblazers en percussie) worden gebruikt
bois et cuivres, ainsi que les percussions) sont utilisées en tant

Het instrumentarium bestaat uit 11 koperblazers, percussie, orgel en piano.
La palette d'instruments se compose de 11 cuivres, un orgue, un piano et des percussions.

pipa spelen naast een volledig orkest van Westerse snaarinstrumenten, percussie, hout- en koperblazers.
le pipa s'expriment au côté des instruments à cordes, des percussions, des instruments à vent et des cuivres d'un orchestre symphonique occidental.

dansers en percussie kunstenaars.
danseurs et artistes de la percussion.

evenals vele Chinese percussie instrumenten.
beaucoup d'instruments à percussion.

een vocale percussie jas en een Viool jurk.
une veste de percussion vocale et une robe Violon.

En het kan worden gebruikt in kasseien en unstable stratum met dubbele pijp macht hoofd eenheid percussie aandrijfsysteem.
Et il pourrait être utilisé en pavées et strate instable avec système de percussion double tuyau électrique tête disque unité.