PLAATSJE - vertaling in Frans

• ville
• village
• place
• endroit
• localité
• lieu
• emplacement
• hameau
• lieux
• siège

Voorbeelden van het gebruik van Plaatsje in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Haar vader was de burgemeester van dit plaatsje.
Son père a été bourgmestre de la ville.

Ideaal voor een ontspannende vakantie in een perfect betoverende plaatsje.
Idéal pour des vacances reposantes dans un site enchanteur parfaitement.

Dankzij het circuit van Spa-Francorchamps is het plaatsje Francorchamps wereldberoemd geworden.
Grâce au circuit de Spa-Francorchamps, la commune de Francorchamps est connue dans le monde entier.

Prima camping, dicht bij plaatsje.
Beau camping, proche de la ville.

Op loopafstand van plaatsje Roundwood.
À distance de marche de la ville de bois rond.

Sussac is een authentiek plaatsje in Frankrijk.
Sussac est un endroit authentique en France.

Ubli aan de zuidkust en Lučica, bij het plaatsje Lastovo.
Lučica, près de la ville de Lastovo.

rustig gelegen bij het plaatsje San Gennaro,
située au calme près du village de San Gennaro,

historische gebouwen is lang en het plaatsje is omringd door grachten,
des bâtiments historiques est longue, et la ville est entourée de douves,

Sindsdien betaal je voor een plaatsje aan de kade voor je luxe jacht dezelfde bedragen als in Monaco of Nice.
Depuis, vous payez une place sur le quai pour votre yacht de luxe le même prix qu'à Monaco ou Nice.

rustig gelegen bij het plaatsje San Gennaro,
située au calme près du village de San Gennaro,

De woningen worden gebouwd in een uitbreidingsplan bij het strand van Torre de la Horadada, het meest zuidelijke plaatsje van de Costa Blanca.
Les propriétés sont construites dans un plan d'expansion de la plage de Torre de la Horadada, la ville la plus méridionale de la Costa Blanca.

Vergeet niet je plaatsje te reserveren voor de rondleidingen: deelname is absoluut gratis,
N'oubliez pas de réserver votre place pour les visites. La participation est entièrement gratuite,

FaciliteitenKies een plaatsje uit op het strand en geniet van de unieke omgeving,
AménagementChoisissez un endroit sur la plage et profitez de l'environnement exceptionnel,

rustig gelegen aan de rand van het plaatsje San Ginese di Compito.
située au calme à la lisière du village de San Ginese di Compito.

In juli, de'Sagra della ficattola', in het plaatsje Fornacette, waar je dit heerlijk gefrituurde deeg kunt proeven, vergezeld met plaatselijke vleeswaren.
En juillet, la'Sagra della ficattola', dans la localité de Fornacette, vous permettra de connaître cette délicieuse pâte fritte accompagnée de la charcuterie locale.

Een vijfsterrenprogramma dat een plaatsje verdient in uw lijstje van permanent geïnstalleerde programma's.
Il s'agit indéniablement d'un programme cinq étoiles qui mérite une place dans votre liste des programmes installés de façon permanente.

Provincie Luik Warfaaz is een klein plaatsje in de provincie Luik,
Province de Liège Warfaaz est un endroit minuscule dans la province de Liège,

Het plaatsje wordt voor het eerst als"Burthem" vermeld in 671, in de schenkingsakte van een zekere Gundbrecht
Le lieu est cité pour la première fois en 797 sous le nom de« Brogaria»

In het rustige plaatsje Punta del Hidalgo kunt u een aangenaam bezoek aan het plaatsje combineren met baden….
Dans la paisible localité de Punta del Hidalgo, vous pouvez allier une visite agréable du village à un bain….