POLLS - vertaling in Frans

• sondages
• scrutins
• sondage
• polls

Voorbeelden van het gebruik van Polls in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Op sommige forums kunt u ook topics of polls die u gestart heeft verwijderen, de knoppen hiervoor
Certains forums sont configurés de telle sorte que vous pouvez effacer les sujets et les sondages que vous avez commencés,

Tussen de uren 9-12 houdt Anund Farm Preschool polls open voor iedereen, het maakt niet uit waar u staat ingeschreven(omdat het geldt
Entre les heures 9-12 maintient les sondages Anund Farm Préscolaire ouvert à tous, peu importe où vous êtes inscrit(car il compte

Panelleden kunnen hun insights ook delen via maandelijkse quick polls en discussies over onderwerpen die vaak verder uitgediept worden in kwalitatieve studies.
Les panellistes pouvaient également partager des points de vue via des sondages rapides mensuels et des discussions sur des sujets qui sont souvent développés dans des études qualitatives.

hij uitstekend doet in de dragende staten… is nog niet in de positie die de polls hem gaven.
dans les États porteurs, n'a pas encore atteint la place prédite par les sondages.

De virtuele video kamer is voorzien van whiteboard gereedschappen en live polls voor directe interactie met kijkers.
La salle vidéo virtuelle est livré avec des outils de tableau blanc et des sondages en direct pour l'interaction instantanée avec les téléspectateurs.

opkomst en bemonstering, of Waarom polls echt niet een beetje van verschil.
ou Pourquoi les sondages ne sont pas vraiment faire un peu de la différence.

Vanuit uw CS deze pagina vindt u foto"s plaatsen, polls, je favoriete video"s, blog, of maak ecards.
A partir de votre page du site CS vous pouvez publier des photos, les sondages, vos vidéos préférées, Blog, ou créer des ecards.

kunnen bevatten polls?
peuvent contenir des sondages?

meten ondersteuning en oppositie op discussieforums; en polls van de handel spelers.
d'opposition sur les forums de discussion de la communauté; et les sondages des acteurs du commerce.

supporters en polls van de voormalige Amerikaanse senator voor Alaska.
les partisans et les sondages de l'ancien sénateur américain pour l'Alaska.

opmerkingen op blog, polls en enquêtes.
la section Commentaires sur les blogs, les sondages et les enquêtes.

Terwijl de heer Poetin ondersteuning ratings blijven op recordhoogte boven de 80 procent te staan, polls reflecteren verdiepen onvrede over de economie.
Alors que les notes de soutien de M. Poutine continuent de faire obstacle à des niveaux records au-dessus de 80 pour cent, les sondages reflètent l'approfondissement de l'insatisfaction sur l'économie.

In februari 1968 trok hij uit de race, zelfs voor de New Hampshire primaire polls Omdat Toonde _him_ zwaar verlies tegen Richard Nixon.
En février 1968, il a retiré la course avant même la New Hampshire primaire parce que les sondages ont montré lui perdre mal à Richard Nixon.

In de tweede plaats heeft president Musharraf bij deze verkiezingen onafhankelijke exit polls verboden.
Par ailleurs, le président Musharraf a aussi interdit les sondages de sortie des urnes indépendants dans le cadre de ces élections.

En zonder noemenswaardige impact op de markten, want de koers van de Russische roebel bleef sinds de eerste exit polls tot en met nu stabiel ten opzichte van de Amerikaanse dollar
Et sans véritable impact sur les marchés, car, depuis les premiers sondages à la sortie des urnes jusqu'à maintenant, le cours du rouble russe

Achter de vele overwinningen die de Democraten in de polls hebben gescoord, is het goed geplant gevoel onder de kiezers
Derrière les nombreuses victoires marquées par les Democrats aux scrutins a été le sentiment bien-planté parmi des électeurs

Gebruikers kunnen snel, enquêtes en polls op maat creëren door middel van een intuïtieve gebruikersinterface, of meer diepgaande enquêtes
Les utilisateurs peuvent créer des sondages et des enquêtes d'opinions rapides et personnalisés à travers une interface utilisateur intuitive,

brengen het in gevaar, als polls wijzen op winst voor de oppositie bij de verkiezingen in oktober,
alors que les sondages montrent les oppositions grandissantes pour l'élection d'octobre,

VerkiezingsdagDinsdag 3 november 2009 was de dag waarop de kiezers van Minneapolis naar de polls zouden gaan om een nieuwe burgemeester te kiezen
Chapitre quatorze Le mardi 3 novembre 2009, était le jour quand les électeurs de Minneapolis iraient aux scrutins pour élire un nouveau maire

In 1807, de stroom"des Polls" werd verhuurd aan het aangrenzende gebied van Pastorix
En 1807, le ruisseau« des Polls» fut loué au domaine voisin de Pastorix