PORTEMONNEE - vertaling in Frans

• portefeuille
• porte-monnaie
• sac à main
• bourse
• sac
• poche
• porte-feuille
• portemonnaie
• wallet
• portefeuilles
• poches
• bourses

Voorbeelden van het gebruik van Portemonnee in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb z'n portemonnee en creditcards, maar hij had geen artefact bij zich.
J'ai son portefeuille et ses cartes, mais aucun artefact sur lui.

Geen portemonnee?
Pas de sac?

Geen portemonnee, geen sleutels, niks.
Pas de porte-feuille, pas de clés, rien d'autre.

Omdat hij zijn portemonnee, horloge en zijn sleutels hier heeft achter gelaten.
Parce qu'il a laissé ses papiers, ses clefs et sa montre ici.

Er is niets in zijn portemonnee dat wijst op een breuk met zijn rol?
Il n'y a rien dans son portefeuille qui trahisse le personnage?

Je portemonnee gestolen?
On a volé ton portefeuille?

Geen portemonnee, maar deze kaart lag vlak naast hem.
Pas de portefeuille, mais j'ai trouvé une carte près de lui.

Geen getuigen, geen portemonnee, geen telefoon, geen sieraden.
Pas de témoins, pas de portefeuille, pas de portable, pas de bijoux.

Dus je hebt je portemonnee op het kerkhof laten liggen?
Tu as laissé ton sac au cimetière?

Betaalkaart, digitale portemonnee of gegevens van een andere betalingsservice.
Les informations de carte de paiement, de portefeuille numérique ou d'autres services de paiement.

Wij bieden portemonnee in vele maten en stijlen voor u.
Nous fournissons des portefeuilles dans de nombreuses tailles et de styles pour vous.

Haak munt portemonnee patroon van moogly.
Au crochet, modèle de sac à main de pièce de moogly.

De pols tas, portemonnee, koppeling is handgemaakt van paarse ULTRA-SUEDE.
Le poignet sac, sac à main, embrayage est la main de SUEDE-ULTRA violet.

Geen portemonnee of I.D., maar ze draagt een concert polsband.
Pas de sac ni de pièce d'identité, mais elle porte le bracelet d'un concert.

Optreden als een portemonnee, kaarthouder en telefoon hoesje.
Agir à titre de porte-monnaie, porte-cartes et cas de téléphone.

Perfect voor jouw portemonnee, maar nog beter voor jouw lichaam.
Parfait pour votre portefeuille, mais encore mieux pour votre corps.

De Blockchain Bitcoin online portemonnee door het bedrijf Blockchain Luxembourg S.A.R.L.
Le portefeuille en ligne Blockchain Bitcoin par la société Blockchain Luxembourg S.A.R.L.

Koude portemonnee omvang van de markt.
La taille du marché du portefeuille froid.

Geen telefoons, geen portemonnee, en geen teken van het virus.
Pas de téléphone, pas de portefeuille, et pas de signe du virus.

Geen portemonnee?
Pas de papiers?