PRIVACY EN RUST - vertaling in Frans

• intimité et tranquillité
• la vie privée et la tranquillité

Voorbeelden van het gebruik van Privacy en rust in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het wordt gekenmerkt door een hoge mate van privacy en rust, gekoppeld aan een service concept voor de gasten,"Wie al weet de hele wereld
Il est caractérisé par un degré élevé de la vie privée et la tranquillité, couplé avec un concept de service pour les clients,«Qui sait déjà le monde entier

ons verblijf waren bezet, vonden we weinig of geen privacy en rust, waardoor we het gebouw de meeste van de tijd verlieten(!).
nous avons trouvé peu ou pas d'intimité et de repos, nous incitant à quitter les lieux la plupart du temps(!).

biedt deze villa privacy en rust in aanvulling op de nabijheid van het beroemde skigebied van de Sierra Nevada
cette propriété bénéficie d'intimité et de tranquillité en plus de sa proximité de la célèbre station de ski de la Sierra Nevada

Dit prachtige landgoed biedt veel privacy en rust, en tocht ligt het op slechts 10 minuten rijden van voorzieningen,
Ce magnifique domaine offre beaucoup d'intimité et de tranquillité tout en étant à seulement 10 minutes en voiture des commodités,

Ieder van jullie die een avontuurlijke geest vindt u wat privacy en rust in een van de dertig kleine zandstranden die kan worden bereikt te voet of per boot.
Chacun d'entre vous qui ont un esprit aventureux trouveront un peu d'intimité et de solitude dans l'un des trente petites plages de sable qui peut Ãatre atteint à pied ou en boat.

is een oase van rust, privacy en rust met uitzichten en toegang tot het strand.
il s'agit d'une oasis de paix, d'intimité et de tranquillité offrant des vues et un accès à la plage.

het is weggestopt in een kleine binnenplaats waardoor u privacy en rust.
il est niché dans une petite cour vous fournissant la vie privée et calme.

Exclusieve woonwijk, met veel privacy en rust.
Quartier résidentiel haut de gamme, avec beaucoup d'intimité et de tranquillité.

Uitzonderlijke 24u bewaking, totale privacy en rust.
Sécurité exceptionnelle 24h/24 et intimité totale.

De villa geniet van een grote privacy en rust.
La villa profite d'une grande privacy et tranquillité.

Ideaal voor wie op zoek is naar privacy en rust.
Idéal pour ceux qui recherchent la vie privée et la tranquillité.

Luxe villa woonwijk in Benahavis, met uitstekende privacy en rust.
Urbanisation de villas de luxe avec une excellente intimité et tranquillité.

Centrale ligging, maar toch met veel privacy en rust.
Position centrale, mais très privée et tranquille.

met absolute privacy en rust.
avec un respet absolu de la vie privée et de la tranquillité des usagers.

dichte beplanting zorgt voor privacy en rust.
une plantation dense garantit l'intimité et la tranquillité.

Die prachtige vakantiehuizen met eigen zwembad, volop privacy en rust.
Ces splendides maisons de vacances avec leur propre piscine, une intimité et un calme garantis.

genietend van uitstekende privacy en rust.
bénéficiant d'une excellente intimité et tranquillité.

maar toch met veel privacy en rust.
tout en offrant intimité et tranquillité.

met 24-uurs bewaking en genietend van privacy en rust.
avec sécurité 24h/24, offrant intimité et tranquillité.

biedt uitstekende privacy en rust.
offrant une excellente intimité et tranquillité.