PRODUCT KOOPT - vertaling in Frans

• achetez un produit
• achète un produit
• acheter un produit

Voorbeelden van het gebruik van Product koopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Natuurlijk, als je een product koopt via een online winkel, kun je niet
Bien sûr, l'achat d'un produit via un magasin en ligne,

Het moment dat een klant een product koopt, is het begin van een relatie.
Lorsqu'un client se procure un produit Apple, c'est le début d'une nouvelle relation.

de koudeketen nergens worden verbroken totdat de consument het product koopt.
par exemple le maintien de la chaîne du froid jusqu'à l'achat des produits par le consommateur.

Het is raadzaam om de beoordelingen die zijn achtergelaten door andere klanten te lezen voordat u het product koopt.
Il est conseillé de lire les commentaires laissés par les autres clients avant d'acheter le produit.

Check tijdens het shoppen of je wel degelijk het voordeligste product koopt.
Lorsque vous faites vos courses, vérifiez aussi systématiquement que vous achetez le produit le plus avantageux.

Vandaar, klik op de link Om hier te blijven het product koopt aan hun officiële website.
Par conséquent, cliquez sur l'ordre de lien ici pour continuer à acheter le produit sur leur site officiel.

En dan kan het voorkomen dat je een contract tekent of product koopt, zonder dat je voldoende geïnformeerde bent.
Il peut aussi vous arriver de conclure un contrat ou d'acheter un produit sans être suffisamment informé.

Proefversie van dit product stelt u in staat om de herstelde gegevens gratis te bekijken, zelfs voordat u het gelicentieerde product koopt.
La version d'essai de ce produit vous permet de prévisualiser les données récupérées gratuitement même avant d'acheter le produit sous licence.

U kunt de efficiëntie van het herstel proces met behulp van de demo versie van deze software te controleren, voordat u het product koopt.
Vous pouvez vérifier l'efficacité de la procédure de restauration à l'aide de la Version de démonstration de ce logiciel, avant d'acheter le produit.

Wanneer u een product koopt via een website van Panasonic,
Si vous achetez un produit sur un site Internet Panasonic,

Geen kwestie als een klant een product koopt in de winkel, online, op hun telefoon
Peu importe si un client achète un produit en magasin, en ligne,

Wanneer de klant een aangetast product koopt of een ongedierterestant terugvindt in de vleeswaren, kan u reputatieschade lijden
Quand un client achète un produit contaminé ou trouve des indices de parasites dans la viande,

u als consument zeker bent dat u een veilig product koopt.
en tant que consommateur, soyez certain d'acheter un produit de qualité.

Indien de Klant een product koopt tegen het verlaagde tarief zoals meegedeeld op de Webstek,
Si le Client achète un produit au tarif réduit tel que communiqué sur le Site Web,

Wanneer de Gebruiker onze website bezoekt, of een Aimersoft product koopt via de website of de applicatie,
Lorsque l'utilisateur visite notre site Internet, achète un produit Aimersoft via le site Web

Consument": een natuurlijke persoon die het desbetreffende product koopt of de desbetreffende dienst afneemt voor doeleinden buiten zijn handels-, bedrijfs-, ambachts- of beroepsactiviteit;
Consommateur»: toute personne physique qui achète un produit concerné ou bénéficie d'un service concerné à des fins étrangères à son activité commerciale, industrielle, artisanale ou libérale;

Wanneer u dit product koopt, kunt u rekenen op de gezondheid
Lorsque vous achetez ce produit, vous pouvez compter sur les professionnels de la santé

in Nederland gelegen is; en c de eigenaar bent of rechtmatige houder van een geldige debet/kredietkaart als u het product koopt met een debet/kredietkaart.
le détenteur autorisé de la carte de débit/crédit valide pour acheter les produits dans le cas où le paiement est effectué avec une carte de débit/crédit.

worden uw factureringsgegevens verzameld door de app store waar u het product koopt, zoals Google Play of iTunes.
vos données de facturation sont collectées par la boutique d'applications sur laquelle vous avez acheté le produit, tel que Google Play et iTunes.

deze functie helpt u om de toepassing te testen voordat u het product koopt.
cette fonctionnalité vous permet de tester l'application avant d'acheter le produit.