PUNTA - vertaling in Frans

• punta

Voorbeelden van het gebruik van Punta in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De zuidpunt van Lanzarote, de Punta del Papagayo bevindt zich 11 km ten noordoosten van het eiland Fuerteventura,
La pointe sud de Lanzarote, la Punta del Papagayo, est située à 11 km

De zee, met de suggestieve stranden van Punta della Suina
La mer, avec les plages suggestives de Punta della Suina

Vanaf Punta Sabbioni bereikt u Cavallino met buslijn 5 in de richting Punta Sabbioni- Cavallino- Lido di Jesolo(15- 20 minuten)
Depuis Punta Sabbioni, vous pouvez rejoindre Cavallino avec le bus de la ligne 5 en direction de Punta Sabbioni- Cavallino- Lido di Jesolo(15- 20 minutes)

Omdat de Jameos del Agua naar de Kaap van Punta Fariones grondgebied Órzola heeft een aantal prachtige stranden,
Depuis les Jameos del Agua jusqu'au cap de la Punta Fariones le territoire d'Órzola comporte quelques belles plages,

met de auto naar de zee van Punta Ala en de berg Amiata.
en voiture à la mer de Punta Ala ou la montagne d'Amiata.

vormt het schiereiland van de Llevant, tussen de Punta de n'Amer, de Punta de Capdepera en de Cap Farrutx.
forme la péninsule de Llevant, entre la Punta de n'Amer, la Punta de Capdepera et le cap Farrutx.

wordt verkocht comfortabel appartement in een luxueuze residentie in de urbanisatie van Punta Prima 200 meter van de zee
est vendu confortable appartement dans une résidence de luxe dans l'urbanisation de Punta Prima 200 mètres de la mer

een mooi rotsachtig gebied met talrijke ondiepe kreken, Punta de Manresa.
une belle zone rocheuse avec de nombreuses criques peu profondes, la Punta de Manresa.

olijfbomen op het plateau van Punta Reserve Aderci, in de buurt
d'oliviers sur le plateau de la réserve Punta Aderci, à proximité des plages de Mottagrossa,

in een strategische positie om een? ?aantal van de mooiste steden in Sicilië en de stranden van Punta Secca en Donnalucata te bereiken.
dans une position stratégique pour atteindre quelques-unes des plus belles villes de la Sicile et les plages de Punta Secca et Donnalucata.

de stad Punta Ala, bekend vanwege het elite toerisme
la ville de Punta Ala, connue pour son tourisme d'élite

het schiereiland Punta Gorda, eens een exclusieve woonwijk,
la péninsule de Punta Gorda, autrefois un quartier résidentiel exclusif,

kunt u genieten van Punta Lara stranden waar u kunt de praktijk van het jet-skiën,
vous pourrez profiter de plages de Punta Lara où vous pouvez apprécier la pratique du jet ski,

De zeebadplaats heeft ten oosten van de oude stad ontwikkeld rond de Punta del Mattoral(“de spits van het kreupelhout”),
La station balnéaire s'est développée à l'est de l'ancien village, autour de la Punta del Mattoral(« la pointe de la garrigue»),

Op een paar kilometer afstand, kunt u een bezoekje brengen aan het kasteel van Punta, gebouwd met stenen uit het paleis van de Tuileries,
A quelques kilomètres de là, la visite du château de la Punta, construit avec des pierres du palais des Tuileries,

Punta Marina Thermen is gezeteld in een thermaal stabiliment,
A Punta Marina Terme il y a aussi un établissement thermal sur la plage,

Vlakbij deze bezienswaardigheden ligt ook het kortgeleden ingerichte strand Punta Kolova, waarvan de"terrassen" uitstekende mogelijkheden bieden zowel voor zonnen
À proximité de ce rocher attractif, se situe la plage récemment aménagée de Punta kolova, dont les« terrasses» constituent autant de sites exceptionnels de bronzage,

slechts enkele minuten van de prachtige stranden van de kustplaats Punta Aderci Reserve en 10 minuten van het centrum van Vasto,
à quelques minutes des belles plages de la réserve côtière de Punta Aderci et à 10 minutes du centre de Vasto,

twee weken Passeer de boerderij Punta Lizzu helaas snel, maar mooi,
deux semaines Passer devant la Punta Lizzu ont malheureusement été rapide,

aan het noorden, en Punta Citerea aan het zuiden leidt tot drie baaien van Cala Gran,
au nord, et de la Punta Citerea, au sud, conduit aux trois criques de Cala Gran,