PUNTA ALA - vertaling in Frans

• punta ala

Voorbeelden van het gebruik van Punta ala in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Op vakantie in een heerlijk vakantiehuis in Punta Ala?
Des vacances dans une jolie maison, ou villa à Punta Ala?

Basic Travel, voor het ideale en betaalbare vakantiehuis in Punta Ala.
Basic Travel pour la maison de vacances idéale à Punta Ala.

Zeilen, duiken en windsurfen bij Punta Ala of schoor(30 km).
La voile, la plongée et la planche à voile à Punta Ala ou jambe de force(30 km).

De boten die de overzetdienst verzekeren, vertrekken van het nabijgelegen Punta Ala.
Les bateaux qui effectuent le service partent de la très proche Punta Ala.

Vakantiewoning met uitzicht op de golf van Punta Ala(Grosseto), in de Maremma.
Maison de vacances donnant sur le golfe de Punta Ala(Grosseto), en Maremma.

Het Kasteel van Punta Ala werd in de zestiende eeuw door de familie Medici uit Florence.
Le Château de Punta Ala fut construit au XIV siècle par la famille Médicis de Florence.

Bovendien zijn de schitterende stranden van Punta Ala, Baratti en het Eiland Elba eenvoudig te bereiken.
En outre, sont facilement accessibles les merveilleuses plages de Punta Ala, de Baratti et de l'île d'Elbe.

Appartement in villa op het prachtige voorgebergte van Punta Ala, in Maremma, vlakbij Castiglione della Pescaia.
Appartement dans une villa sur le magnifique promontoire de Punta Ala, en Maremma, près de Castiglione della Pescaia.

Wat te zien Punta Ala is een prachtig vertrekpunt naar de belangrijkste Etruskische overblijfselen van de streek.
A voir Punta Ala est un endroit merveilleusement pour partir à la découverte des principaux sites étrusques de la zone.

is gepositioneerd ten zuiden van Punta Ala.
elle est située à Sud de Punta Ala.

U kunt, in Castiglione della Pescaia, Punta Ala, Grosseto en Follonica,
Vous pouvez trouver, entre Castiglione della Pescaia, Punta Ala, Grosseto et Follonica,

een oud dorp met uitzicht op de zee, tussen Punta Ala en Marina di Grosseto.
un ancien village avec vue sur la mer, entre Punta Ala et Marina di Grosseto.

Het uitzicht van Punta Ala en Follonica,"onderbroken" door prachtige valleien van olijfbomen is de show die de structuur biedt.
La vue de Punta Ala et Follonica,« rythmé» par de belles vallées d'oliviers est le spectacle qui offre la structure.

dat zich uitstrekt van Punta Ala tot het Parco dell'Uccellina.
qui s'étend de Punta Ala au Parc dell'Uccellina.

Punta Ala gelegen op een prachtige omgeving aan de zee,
Punta Ala situé sur un promontoire magnifique sur la mer,

Punta Ala in Camper: een zeker meer comfortabele oplossing voor diegenen die niet willen slapen op een mat op de vloer!
Punta Ala en Camper: une solution nettement plus confortable pour ceux qui n'aiment pas dormir sur une natte sur le sol!

op de weg tussen Punta Ala Castiglione della Pescaia.
sur la route reliant Punta Ala Castiglione della Pescaia.

De camping ligt tussen Castiglione della Pescaia en Punta Ala, een strategisch punt om de mooiste zomerse locaties van Toscane te bezoeken.
Le camping se trouve entre les localités de Castiglione della Pescaia et Punta Ala, point stratégique pour visiter les zones le plus belles de l'été Toscane.

zich uitstrekt van Piombinotot Punta Ala.
s'étend dePiombinoà Punta Ala.

Er zijn veel villa's in Punta Ala van historische en architectonische waarde en lokalen en luxe restaurants om de toscaanse specilialiteiten te proeven.
Les villas de grande valeur historique et architecturale sont nombreuses à Punta Ala, comme les restaurants où vous pourrez déguster les spécialités de la Toscane.