RANGEN - vertaling in Frans

• rangs
• grades
• catégories
• échelons
• rang
• grade
• catégorie
• gradés

Voorbeelden van het gebruik van Rangen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Koudgetrokken vlakke bar beschikbaar in variërende rangen en grootte.
Barre plate étirée à froid disponible dans les catégories et les tailles variables.

De graden die behoren tot de rangen 16, 15 en 13;
Les grades répartis dans les rangs 16, 15 et 13;

Binnen de hieronder vermelde rangen geldt een functionele loopbaan.
Une carrière fonctionnelle est instaurée dans les rangs mentionnés ci-après.

Lagere rangen van Matcha de neiging om meer van een geelachtig/bruinachtige tint.
Les grades inférieurs de Matcha ont tendance à avoir plus d'une teinte jaunâtre/brun.

Deze verschillende rangen van roestvrij zijn verdeeld in vijf grote families of klassen.
Ces différentes qualités d'inox sont divisés en cinq grandes familles ou classes.

Informatie over clubactiviteiten, rangen, foto's en video's.
Information sur les activités, les clubs notes, photos et vidéos.

Pia Gow heeft dezelfde kant rangen die worden gebruikt in het pokerspel.
Pia Gow a part la même classe qui sont utilisés dans le poker.

Militaire rangen, titels en statussen zijn bij dezen opgeheven.
Tous les rangs, les titres et les statuts militaires sont annulés.

Meer verheven rangen nabij hem, barmhartigheid en genade.
Des grades de supériorité de Sa part ainsi qu'un pardon et une miséricorde.

Voor ambtenaren van de rang B 2 en lagere rangen.
Pour les fonctionnaires de grade b 2 et de grades inferieurs.

Bij de diakens zijn geen hiërarchische rangen.
Les grades civils ne sont pas des grades hiérarchiques.

Zowel de kampleiding als de bewakers kregen Duitse rangen toegewezen.
La loi et la discipline militaire allemande étaient appliquées dans les rangs des Schutztruppe.

Hoek maakt het mogelijk de rangen gebruiken.
Vinkel il est possible d'utiliser les qualités.

Volgens het gebruik van structurele materialen en rangen.
Selon l'utilisation des matériaux et des catégories structurels.

Hij en Andy ontving hoogste rangen.
Lui et Andy ont reçu les catégories supérieures.

Er is ons gevraagd of Khazarians in de rangen van de Illuminati zitten.
On nous a demandé si des Khazars comptent aux rangs des Illuminati.

Superieure en diverse rangen roestvrije materialen.
Matériaux inoxydables de catégories supérieures et diverses.

Type S naadloze stalen voor de rangen A en B.
Type d'acier sans soudure pour les classes A et B.

Ze blijven gast in hoge rangen.
Ils continuent à marquer dans les rangs.

Laat ze groeien door de rangen.
Laissez-les grandir dans les rangs.