RAP - vertaling in Frans

• rap
• vite
• rapidement
• rape

Voorbeelden van het gebruik van Rap in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U wilt de" zwangerschap rap" horen?
Tu veux entendre le rap de la grossesse?

trap en Franstalige rap.
de coupé-décalé et de rap français.

Zelo: Uitspraak is belangrijk voor zowel zang en rap.
Zelo: La prononciation est importante pour le chant et le rap.

Dus we kunnen luisteren naar Zelo's zeer snelle LTE rap in het Japans?
Alors pouvons-nous écouter au rap vraiment rapide LTE de Zelo en japonais?

Dit is het beste spel functie die beschikbaar is in Gift Rap.
C'est le meilleur jeu de fonctionnalité disponible dans le Rap de Cadeau.

Ze verkopen geen Rap bij Starbucks.
Je sais, et chez Starbucks, ils ne vendent pas de rap.

Niet wrap de beats voordat u rap naar de beats.
Ne pas envelopper les battements avant vous de rap pour les battements.

De service die u moet uitstappen en rap voor de massa.
Le service que tu dois sortir et le rap pour les masses.

Het is geen gedicht of een rap.
Ce n'est pas un poème, ni du rap.

Ik schrijf poëzie, geen rap.
J'écris des poèmes, pas du rap.

De regering haat rap.
Le gouvernement déteste le rap.

Maar in ruil daarvoor draaiden we rap op de receptie.
Mais en échange, on n'a passé que du rap à la réception.

Nog een gratis Radio Italia Rap tv-kanaal in hoge definitie(HDTV) Hij verscheen op
Une autre chaîne de télévision gratuite Radio Italia Rap en haute définition(HDTV)

Komt rap naar hier: Medea heeft zich opgesloten in haar huis,
Venez vite: Médée s'est enfermée dans sa maison,

Broadcast Radio Italia Rap HD station bestaat uit een korte promotionele video,
Diffusion Radio Italia Rap station HD se compose d'une courte vidéo promotionnelle,

Bovendien kan Mol Coatings rap inspelen op korte-termijn opdrachten voor het spuiten van industriële machines en constructies.
De plus, Mol Coatings peut rapidement répondre à des ordres à court terme pour le pistolage de machines et de constructions industrielles.

Hij is licht van structuur, droogt niet te rap in de huid zodat de make-up die je erna opbrengt zeer gemakkelijk verdeeld wordt.
Il est de texture légère, ne sèche pas trop vite dans la peau, de sorte que le maquillage que vous appliquez par la suite est très facilement réparti.

een Stellar Award voor Beste Gospel Rap/ Hip Hop Album van het Jaar.
deux nominations Dove et un prix pour la meilleure Stellar Gospel Rap/ Hip Hop Album de l'année.

Het is geen spectaculair middel om rap te vermageren maar nog eens 2 kg misschien eraf is toch niet slecht.
Ce n'est pas une façon spectaculaire de perdre du poids rapidement mais un autre 2 kg peut-être off n'est pas mauvais.

we daarna aan ons leven kunnen beginnen en dit weekend rap vergeten.
qu'après notre vie commencera et nous oublierons vite ce week-end.