REKKEN - vertaling in Frans

• étirer
• étirement
• gagner
• étirage
• de défilement ligne par ligne
• étagères
• rayonnages
• rayons
• racks
• supports
• grilles
• portoirs
• soutirage
• crémaillères

Voorbeelden van het gebruik van Rekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hun modulaire rekken zijn sleekly ontworpen en afgewerkt tot een hoge standaard zijn.
Leurs supports modulaires sont établissement chic conçus et avez terminés à un niveau élevé.

Toepassing het rekken systeem voor opslag.
Application système de défilement ligne par ligne pour le stockage.

Misschien wil Lentz alleen tijd rekken.
Lentz veut peut-être gagner du temps.

Een overtreding melden pols druk kan overmatig rekken van grote bloedvaten.
Provoquer une violation pression du pouls peut étirement excessif de grosses artères sanguines.

Vervolgens worden de overige rekken die zoals hierboven vermeld.
Ensuite, les grilles restantes sont montés comme indiqué plus haut.

In de hal kunt u lage objecten of via rekken te gebruiken.
Dans le hall, vous pouvez utiliser des objets bas ou par le biais des supports.

Rekken voor chromatografievials(49).
Portoirs pour flacons de chromatographie(49).

We kunnen zo wat tijd rekken.
Ça pourrait nous faire gagner du temps.

Extra opslag uitrusting met behulp van rekken EXPEDIT, BILLY of BESTÅ.
Équipement de stockage en utilisant des supports EXPEDIT, BILLY ou BESTÅ.

Alles wat we doen is tijd rekken.
On fait que gagner du temps.

Opslag van rekken en containers(rietjes, cryovials, bloedzakken).
Stockage de portoirs et bidons(paillettes, cryotubes, poches de sang).

Van toepassing voor alle Stäubli TPF3 knoopkaders(met extra rekken).
Pour utilisation sur bâtis de nouage type TPF3(avec crémaillères spéciales).

Cryobiologisch vat voor opslag in rekken.
Conteneurs cryobiologiques pour stockage dans des portoirs.

Ik wilde tweedehandse rekken voor industrieel gebruik kopen.
Je souhaitais acheter un rayonnage industriel d'occasion.

Zware opslag radio shuttle rekken.
Rayonnage de navette radio de stockage robuste.

Persbericht XPO voor een efficiëntere verlichting van rekken(. doc/1.42 MB).
Communiqué de presse XPO pour un éclairage de rayonnage efficace(. doc/1.42 MB).

Vierkant verzinkt s ideaal voor rekken systeem sleuven hoek.
Idéal Square galvanisé pour système de rayonnage angle fendu.

Ze rekken tijd!
Il gagne du temps!

We rekken tijd.
On gagne du temps.

Ze rekken tijd, daar kunnen wij niks aan doen.
Ils gagnent du temps et on peut rien y faire.