REKKEN - vertaling in Duits

• Racks
• verschaffen
• schinden
• dehnen
• gewinnen
• strecken
• Regale
• Gestelle
• verlängern
• hinhalten
• Stretching
• Dehnung
• hinauszögern
• Racking
• Zahnstangen
• Abstich

Voorbeelden van het gebruik van Rekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Warming up: Rekken, een paar fan shen technieken
Aufwärmmethode: Dehnen, dann einige Fan-Shen-Techniken machen

We rekken tijd tot het eten klaar is.
Wir schinden Zeit, bis wir essen können.

Rekken die ooit leeg waren, zijn nu volledig gevuld.
Vormals leere Regale sind nun wieder voll.

Heeft de *Every commerical diepvriezer 4 rekken voor minstens afdeling.
Every commerical Gefrierschrank hat 4 Gestelle für Abteilung mindestens.

Je moet tijd rekken.
Verschaffen Sie mir etwas Zeit.

Deze robuuste, traceerbare rekken zijn gemakkelijk vast te pakken dankzij de ergo-clips.
Die robusten, rückverfolgbaren Racks sind dank ergonomisch geformter Clips gut zu greifen.

Tijd rekken. Ik weet het niet.
Etwas Zeit gewinnen, ich weiß nicht.

Niet rekken, niet spannen.
Nicht strecken, nicht anspannen.

We rekken gezonde huid op met behulp van een ballon.
Wir dehnen gesundes Gewebe mit einem Ballon unter der Kopfhaut.

Dekmantel verhaal, tijd rekken, dekmantel verhaal,
Tarngeschichte, Zeit schinden, Deckgeschichte, verlegenes Räuspern,

Rekken die ooit leeg waren, zijn nu volledig gevuld.
Zuvor leere Regale sind wieder voll bestückt.

Ik kan zijn leven rekken, maar hij zal pijn lijden.
Ich kann sein Leben verlängern, aber er wird Schmerzen haben.

Je moet tijd rekken voor mij.
Sie müssen mir Zeit verschaffen.

Dierenkooien, rekken, tanks en andere behuizingen
Tierkäfige, Gestelle, Tanks und andere Behälter

Deze rekken zijn niet autoclaveerbaar.
Diese Racks sind nicht autoklavierbar.

Hoe langer we het rekken, hoe meer kans we maken haar te vinden.
Die Chance, sie zu finden, ist umso größer, je länger wir die Entführer hinhalten.

Tijd rekken tot Jack er is.
Zeit gewinnen, bis unser Team kommt.

En ze rekken m'n circuit.
Sie dehnen meine Schaltkreise.

Ik wilde alleen tijd rekken.
Ich wollte nur Zeit schinden.

Ex B. andere:- Bedden van onedele materialen- Rekken en onderdelen daarvan, van onedele metalen.
Ex B. andere:- Betten aus unedlen Metallen- Regale und Teile davon, aus unedlen Metallen.