RUSTIGE EN VEILIGE - vertaling in Frans

• calme et sûr
• calme et sécurisé
• tranquille et sûr
• calme et sécurisée
• paisible et sécuritaire

Voorbeelden van het gebruik van Rustige en veilige in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

electriciteit de grond ligt in een zeer rustige en veilige buurt niet ver van het centrum van Cabrera.
le terrain est situé dans un secteur très calme et sûr, non loin du centre de Cabrera.

comfort voor de vermoeide reiziger in een rustige en veilige woonwijk.
de confort pour le voyageur fatigué dans un quartier calme et sûr quartier résidentiel.

boeien voor boot verankering in de rustige en veilige water van de Golf.
des bouées pour l'ancrage de bateaux dans l'eau calme et sûr du golfe.

Onze familie hotel is gelegen in een rustige en veilige woon-onderdeel van Koninklijke wijngaarden.
Notre hôtel familial est situé dans un quartier calme et sûr quartier résidentiel de Royal Vignobles.

Dubrovnik, Franca Preserna 8Â Â Â Pension- Populaire budget accommodatie in een rustige en veilige omgeving beschikt over comfortabele tweepersoonskamers,
Dubrovnik, Franca Preserna 8 Pension de famille- hébergement budget très apprécié dans un environnement calme et sûr dispose de confortables chambres doubles,

Verscholen in een rustige en veilige wijk in het noordoosten van Marseille, is de B & B Bastide de….
Situé dans une zone tranquille et sûre au nord-est de Marseille, le B&B Bastide de l'Étoile occupe un beau….

Vasant Enclave, een rustige en veilige buurt van deftige kolonie Zuid-Delhi.
L'enclave de Vasant, un quartier calme et sécurisé de la colonie du Sud snob Delhi.

Het is in een rustige en veilige buurt, maar toch dicht bij Broadway voor alle boodschappen.
Il est situé dans un quartier calme et sûr mais toujours à proximité de Broadway pour tous les besoins commerciaux.

Judit Apartments is located downtown, in een rustige en veilige omgeving, op slechts twee minuten lopen van de rivier de Donau.
Judit Apartments est situé en centre ville, dans le calme et la sécurité environs, à seulement deux minutes de marche du Danube.

Sungolfbeach is een residentie gelegen in een rustige en veilige omgeving en is volledig uitgerust(het heeft alle voorzieningen mogelijk).
Sungolfbeach est une résidence située dans un endroit calme et sûr et est entièrement équipée(il a toutes les commodités possibles).

Het voelt meer als een rustige en veilige toevluchtsoord en toch dicht bij Manhattan.
Il se sentira plus comme une retraite calme et sûr tout en étant proche de Manhattan.

Het ligt in een rustige en veilige gebied van stad en gasten vindt het nieuwe centrum van Managua minder dan 5 minuten van het hotel.
Il est situé dans un quartier de la ville sûr et paisible, à moins de 5 min du nouveau centre de Managua.

Beschrijving Gelegen op de bovenste verdieping van een duplex op een rustige en veilige lijst.
Description Situé au dernier étage d'un duplex sur une liste pacifique et sûr.

Wij zijn gevestigd op een steenworp afstand van het centrale plein van San Gil in een rustige en veilige omgeving.
Nous sommes situés à un bloc de la place centrale de San Gil dans un quartier calme et sûr.

gelegen in een rustige en veilige omgeving.
situées dans une zone tranquille et sure.

een flatscreen toonhoogte in een rustige en veilige locatie, met parkeerplaatsen voor langere voertuigen,
un terrain plat dans un endroit calme et sûr, avec des places de stationnement pour les véhicules plus longs,

huiselijke sfeer in Ipanema Rio de Janeiro in Brazilië in een rustige en veilige locatie op slechts drie korte blokken van Ipanema Beach.
de l'atmosphère dans la maison d'Ipanema à Rio de Janeiro, au Brésil dans un endroit calme et sûr à seulement trois pâtés de maison de la plage d'Ipanema.

Het is gunstig gelegen in de wijk Bellvitge, een rustige en veilige plek met recreatiegebieden,
Il se situe dans le quartier de Bellvitge, calme et sécurisé avec des lieux de loisirs tels que le Parque Ecológico

Schrijf een recensie Onze boetiek pension bevindt zich in een prachtige, rustige en veilige straat in het historische Jemenaar wijk, dicht bij het centrum
Remarquablement propre Écrire une critique Notre boutique hôtel est situé dans un beau, tranquille et sûr dans la rue historique yéménite trimestre,

In het noorden van de binnenstad van Pest ligt het Judit Apartment House in een rustige en veilige omgeving, waarvandaan de Donau-oever
Judit Apartment House est situé dans la partie nord du centre-ville de Pest, dans un environnement calme et sûr, à quelques minutes de promenade des berges du Danube