RUSTIGE EN VEILIGE - vertaling in Spaans

• tranquilo y seguro
• pacífico y seguro
• zona muy tranquila y segura
• tranquila y segura
• tranquilas y seguras

Voorbeelden van het gebruik van Rustige en veilige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

nuttige aanwijzingen voor een rustige en veilige zwangerschap.
indicaciones útiles para un embarazo tranquilo y seguro.

Te huur: 2 kamer appartement voor 4 personen met terras in een rustige en veilige residentie met zwembad en tennisbanen, airconditioning
Se alquila: Apartamento 2 piezas para 4 personas con terraza en una residencia tranquila y segura con piscina y pistas de tenis,

veel vrienden in een zeer goede, rustige en veilige buurt.
muchos amigos en un tiempo muy bueno, tranquilo y seguro vecindario.

Als u op zoek bent naar een mooi huis, in een rustige en veilige buurt, een beetje weg van Sevilla, beveel ik Carmen's plaats sterk aan.
Si está buscando una hermosa casa, en un neighbourhod tranquila y segura, un poco lejos de Sevilla, le recomiendo el lugar del Carmen.

bied ik u deze flat in een rustige en veilige residentie op 5 minuten lopen van het strand.
le ofrezco este piso en una residencia tranquila y segura en 5 minutos a pie de la playa.

's nachts is zeer rustige en veilige omgeving.
por la noche es muy tranquila y segura la zona.

uitgaansgelegenheden en toch in een rustige en veilige.
vida nocturna y, sin embargo, en una tranquila y segura.

Gelegen op het terras van het gebouw maakt het een rustige en veilige optie met veel lucht en licht om een passage van winkelcentrum Patio Olmos.
Ubicado en la terraza del edificio lo convierte en una opcion tranquila y segura con mucho aire y luz a un paso del Shopping Patio Olmos.

onbeperkte toegang tot internet, rustige en veilige residentie, privé zwembad in de residentie.
acceso ilimitado a Internet, la residencia tranquila y segura, Piscina privada en la residencia.

in de buurt van stranden goed bezocht, rustige en veilige wijk.
cerca de barrio de playas bien frecuentado, tranquila y segura.

Dit is een rustige en veilige appartement op de meest geavanceerde laan van het zeer chique Recoleta.
Se trata de un apartamento seguro y tranquilo en la avenida más sofisticada de la Recoleta muy chic.

Schept een rustige en veilige plaats, die essentieel is voor positief confronterende feedback ten behoeve van gedragsverandering.
Para crear un espacio seguro y tranquilo en el que se puedan producir los comentarios de confrontación positiva esenciales para el cambio de comportamiento.

Het huis is een oase van rust in de grote stad die is gelegen in een rustige en veilige passage.
La casa es un oasis de paz dentro de la gran ciudad ya que se encuentra en un pasaje seguro y tranquilo.

Ons hostel is gelegen in Cihangir, een van de meest rustige en veilige wijk van Istanbul.
Nuestro albergue está situado en Cihangir, uno de los barrios más pacífica y segura de Estambul.

De locatie is ideaal om zijn rustige en veilige omgeving, weg van de drukte van de stad.
La ubicación es ideal para su zona tranquila y segura, lejos del ajetreo de la ciudad.

Het is een rustige en veilige omgeving waar elke vorm van winkels en faciliteiten zijn beschikbaar.
Es una zona tranquila y segura, donde todo tipo de tiendas y servicios están disponibles.

De buurt: Het is een rustige en veilige omgeving met gemakkelijke toegang tot alle soorten winkels,
El vecindario: Es una zona tranquila y segura, con fácil acceso a todo tipo de tiendas,

Deze rustige en veilige locatie is een 35 minuten met de trein van het centrum van Londen.
Esta zona tranquila y segura es un viaje en tren de 35 minutos desde el centro de Londres.

Mooi appartement in een rustige en veilige buurt, op de begane grond met een eigen tuin
Precioso apartamento en una zona tranquila y segura, en la planta baja con jardín privado

Rustige en veilige omgeving en op slechts 5 minuten lopen naar Hofbrau huis,
Zona tranquila y segura y a solo 5 minutos a pie de la casa de casa Hofbrau,