SABRE - vertaling in Frans

• sabre

Voorbeelden van het gebruik van Sabre in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de door de Raad vastgestelde nieuwe regels zouden bijdragen tot het regelen van de spanningen die de laatste tijd zijn gerezen tussen Sabre en de communautaire luchtvaartmaatschappijen.
les nouvelles règles adoptées par le Conseil contribuent à règler les tensions qui avaient existé ces derniers temps entre Sabre et les compagnies aériennes communautaires.

zou het gemeenschappelijke produkt worden aangeboden door de bestaande nationale verkoopkantoren van Amadeus, waaraan Sabre haar verkooporganisatie en activa zou overdragen.
est actionnaire d'Amadeus(«pays Amadeus»), le produit commun serait commercialisé par les sociétés nationales de commercialisation d'Amadeus, auxquelles Sabre transférerait ses avoirs et son réseau de commercialisation.

Daarvoor was zij President van GetThere en Sabre Virtual Meetings, waar zij gedurende
Auparavant, elle fut pendant 3 ans la Présidente de GetThere et de Sabre Virtual Meetings,

De huls(Sabre) is gemaakt van 100% bio-afbreekbaar plastic,
Le sabre télescopique est en plastique 100% biodégradable,

de zwarte kousenbandvis(Sabre), de gladkopvis,
du grenadier de roche, du sabre noir, de l'alépocéphale

verkopen via ten minste één van de voornaamste geïnformatiseerde reservatiesystemen( Amadeus, Galileo, Sabre, World span),
systèmes informatisés de réservation(Amadeus, Galileo, Sabre, World span),

verkopen via minstens één van de belangrijkste CRS( Amadeus, Galileo, Sabre, World Span)
systèmes de réservation informatisés(Amadeus, Galileo, Sabre, World Span),

XVIIe eeuwen, en sabre van de commandant Vuk Mandušić, een van de meest gehouden
XVIIe siècles, et un sabre ayant appartenu au commandant Vuk Mandušić,

Prachtige hoge kwaliteit weinig Marcel SABRE kleuterschool rugzak.
Superbe sac à dos Little Marcel SABRE maternelle de qualité supérieure.

SABRE is een O& O-project dat wordt uitgevoerd door het Britse Reaction Engines Limited met het doel een motor te ontwikkelen die de kosten voor het lanceren van satellieten in een lage baan( LEO)
SABRE est un projet de recherche et de développement mené par l'entreprise britannique Reaction Engines Limited, qui vise à développer un moteur qui réduirait considérablement le coût du lancement

TOEPASSING VAN DE MEDEDINGINGSREGELS IN DE EUROPESE UNIE de Commissie om specifieke beschuldigingen van discriminatie te onderzoeken die afkomstig waren van het US Computerised Reservation System( CRS) SABRE en betrekking hadden op de exploitatie van het geautomatiseerde reserveringssysteem AMADEUS door een aantal Europese luchtvaart maatschappijen.
APPLICATION DES REGLES DE CONCURRENCE DANS L'UNION EUROPEENNE informatisé(SRC) SABRE à propos du fonctionnement du système de réservation informatisé AMADEUS, mis en place par un certain nombre de compagnies aériennes européennes.

Bed And Breakfast SABRE en andere internationale organisaties,
Chambres d'hôtes SABRE et d'autres organisations internationales,

Sabre verandert alles.
Sabre fait des changements partout.

Dunder Mifflin hoort nu bij Sabre.
Pos(95,260)}Dunder Mifflin fait partie de Sob-Ray.

Bij Sabre willen we eerlijke communicatie.
Chez Sabre, nous encourageons l'honnêteté.

Sabre 6, wat gebeurt daar?
Sabre 6, qu'est-ce qui se passe?

hier Sabre 6.
ici Sabre 6.

Dit is Sabre een, we brengen hem binnen.
Ici Sabre 1. On l'emmène.

Je zult snel wennen aan de geest van Sabre.
Vous adhèrerez immédiatement aux valeurs de Sabre.

Ferris Tower, Sabre One, klaar om op te stijgen.
Tour Ferris, Sabre Un, prêt à décoller.