SAGAN - vertaling in Frans

• sagan
• żagań

Voorbeelden van het gebruik van Sagan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Telefoon voor Mme Sagan.
Un coup de téléphone pour Madame Sagan!

Ik was Françoise Sagan geworden.
J'étais devenue Françoise Sagan.

Hebt u pijn, mevrouw Sagan?
Madame Sagan vous avez mal?

Ik heb gehoord van Carl Sagan.
J'ai entendu parler de Carl Sagan.

Het is zoals Carl Sagan zegt.
Comme le dit Carl Sagan.

Carl Sagan was een van mijn helden.
Carl Sagan est mon héros.

Hij tekende in 2010 bij Sagan Tosu.
Puis en 2010, il est transféré au Sagan Tosu.

De Slovaak Peter Sagan wint het puntenklassement.
Peter Sagan remporte le classement par points.

Nee, ik ken Dr. Sagan niet persoonlijk.
Non, je ne connais pas le Dr Sagan.

De soort is vernoemd naar Carl Sagan.
Cette espèce est nommée en l'honneur de Carl Sagan.

De wedstrijd werd gewonnen door Peter Sagan.
Il est dépassé par Peter Sagan.

Dat is generaal Sagan, hij heeft problemen.
C'est le général Sagan. Il est très perturbé.

Ken je Pale Blue Dot van Carl Sagan?
Tu connais Un Point bleu pâle, de Carl Sagan?

Deze editie werd gewonnen door de Slowaak Peter Sagan.
Il fut remporté par le cycliste slovaque Peter Sagan.

Hawking, Sagan, dat waren nog 's spelers.
Hawking, Sagan. Ca, c'était des joueurs.

Het was de dag dat ik Carl Sagan ontmoette.
C'était le jour où j'ai rencontré Carl Sagan.

De Slowaak Peter Sagan werd drie keer op rij wereldkampioen.
Le Slovaque Peter Sagan remporte le titre de champion du monde pour la troisième fois consécutive.

U vertelt Dr. Sagan toch wel hoe behulpzaam ik was?
N'oubliez pas de dire au Dr Sagan que je vous ai aidé?

Carl Sagan denkt wel dat er buitenaards leven is.
Selon Carl Sagan, il y a 99% de chances qu'il y ait une autre forme de vie.

Carl Sagan en Stan Lee.
Carl Sagan et Stan Lee.