Voorbeelden van het gebruik van Schrijvers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Schrijvers krijgen te veel media-aandacht.
Les médias s'intéressent aux écrivains.Schrijvers instinct.
Die schrijvers zouden zich moeten schamen.
Les scénaristes devraient avoir honte.Die stomme schrijvers hebben mijn karakter in een coma gebracht.
Ces idiots de scénaristes… Ils ont plongé mon personnage dans le coma.Andere schrijvers melden 2.000 doden.
Certains chroniqueurs parlent de 2 000 morts.
Veel schrijvers gaven ook aan verschillende vertrouwde vrienden verschillende gedeelten van hun werk.
Een aantal schrijvers heeft bijgedragen aan het script tijdens de ontwikkeling ervan.
Joseph Joubert Wat schrijvers zijn onsterfelijke vóór hun dood!
Joseph Joubert Que d'écrivains ne sont immortels qu'avant leur mort!Zoals vele schrijvers, Ze is ook een fervent lezer.
Comme beaucoup d'auteurs, elle est également un lecteur assidu.De schrijvers van het boek hebben ook een blog: Moor Henna.
Het schrijvers inspiratie.
La panne de l'écrivain.Maar de schrijvers zijn erg ruimdenkend.
Schrijvers. Kunstenaars.
Aux écrivains, Als schrijvers moeten we ervaringen delen.
Entre écrivains on doit partager les idées.Ze zoeken een stel schrijvers.
Je sais qu'il cherche une équipe de scénaristes.We lezen samen met alle acteurs, producenten en schrijvers.
On réunit Zelfs satirici en schrijvers.
Même les satiristes et les chroniqueurs.Een tijdschrift puur gedreven door de stemmen van zijn schrijvers.
Un magazine basé entièrement sur les opinions de ses chroniqueurs.Oh, het is zijn schrijvers kramp!
Oh, c'est sa crampe de l'écrivain.Ik bedoel schrijvers.
Je veux parler d'auteurs.
