SENTINEL - vertaling in Frans

• sentinel

Voorbeelden van het gebruik van Sentinel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het een afgelegen plek is uit de buurt van de patrouilles van de Sentinel, maar ook dat er de juiste vibes zijn.
ce soit un endroit désert et à l'écart des patrouilles des Sentinel, il faut aussi qu'il y ait de bonnes vibes.

De Epcot's Universum van Energy gebouw had zonnepanelen geïnstalleerd in 1982, de Orlando Sentinel gemeld, en dit is slechts de nieuwste eco-vriendelijke project voor beide bedrijven.
Univers de l'Epcot de construction d'énergie avaient des panneaux solaires installés en 1982, l'Orlando Sentinel a rapporté, ce qui est juste le dernier projet respectueux de l'environnement pour les deux sociétés.

Wanneer u Sentinel X100 Inhibitor toevoegt aan een systeem, of het nu is als initiële dosis of na onderhoudswerk aan het systeem, gebruikt u een Sentinel X100 Concentratietest om te bevestigen
Lorsque vous ajoutez de l'Inhibiteur Sentinel X100 dans une installation, que ce soit en tant que dose initiale ou après des travaux de maintenance sur l'installation, utilisez Sentinel X100 Quick Test pour confirmer

nam de naam van Sentinel AC1 maar het programma werd al snel gestopt met de amerikaanse tanks aankomen en masse op de velden van de activiteiten.
prirent le nom de Sentinel AC1 mais le programme fut bientôt stoppé les chars américains arrivant en masse sur le champs des opérations.

Sentinel X500 Inhibited Antifreeze beschermt alle systeemmetalen tegen corrosie en beschermt het systeem tegen ophoping van kalkaanslag middels dezelfde unieke mix van corrosieremmers als Sentinel X100 Inhibitor.
L'Antigel avec Inhibiteurs Sentinel X500 protège tous les métaux de l'installation contre la corrosion et protège l'installation contre l'accumulation de calcaire en utilisant le même mélange unique d'inhibiteurs de corrosion que l'Inhibiteur Sentinel X100.

Artifact Storage Room 3, een Sentinel fanfiction en fanart archief, wordt geïmporteerd naar het Archive of Our Own- AO3(Ons Eigen Archief).
Artifact Storage Room 3, une archive de fanfictions et de fanarts consacrée à Sentinel, va bientôt être importée vers Archive of Our Own- AO3(Notre Propre Archive).

Nu de eerste satelliet van de constellatie Sentinel over enkele maanden gelanceerd zal worden, verzoekt het EESC
Le CESE recommande à la Commission, à quelques mois du lancement du premier satellite de la constellation Sentinelle, de définir clairement les modalités de gouvernance du programme Copernicus,

alsook op instrumenten( Sentinel 4 en 5) die zich aan boord van andere satellieten bevinden.
3 et sur des instruments(Sentinelle 4 et 5) embarqués sur d'autres satellites.

is ze eigenlijk een dubbelagente voor de Sentinel, geïnfiltreerd bij de GHEIST, voor wiens rekening ze weer infiltreert in andere clans.
elle est en fait un agent double du Sentinel infiltrée chez les G.H.E.I.S.T.

thans nog niet bekend, hetgeen niet zonder risico is aangezien de satellieten Sentinel 1-2-3 binnenkort( 2013) zullen worden gelanceerd.
ce qui constitue un risque compte tenu de l'imminence du lancement des satellites Sentinelles 1-2- et 3 2013.

de laatste overlevende Sentinel van een clandestiene militaire programma,
le dernier survivant de Sentinel un programme militaire clandestin,

de eerste twee eenheden van Sentinel 4 en de precursor van Sentinel 5) plus twee instrumenten
les deux premières unités de Sentinel 4 et le précurseur de Sentinel 5),

Nadat een systeem is gereinigd met Sentinel X400 System Restorer en het systeem is geleegd en vervolgens grondig doorgespoeld met nieuw water, voegt u Sentinel X100 Inhibitor of Sentinel X500 Inhibited Antifreeze toe tijdens de laatste vulling,
Une fois l'installation nettoyée avec le Désembouant Sentinel X400 et vidangée puis soigneusement rincée à l'eau claire, ajouter l'Inhibiteur Sentinel X100 ou l'Antigel avec Inhibiteurs Sentinel X500 pendant le remplissage final afin de protéger durablement

zeker het beroemde verhaal te horen van de schietpartij in het casino van de Montana, waar de Sentinel tussenbeide kwamen tussen Moses
vous entendrez sûrement la fameuse histoire de la fusillade du casino Montana, où le Sentinel s'était interposé entre Moses

de Zon Sentinel verslagen.
la Rapports de Sun Sentinel.

zeker het beroemde verhaal te horen van de schietpartij in het casino van de Montana, waar de Sentinel tussenbeide kwamen tussen Moses
vous entendrez sûrement la fameuse histoire de la fusillade du casino Montana, où le Sentinel s'était interposé entre Moses

Kan SENTINEL gebruikt worden met mijn database beheerssysteem?
Est-ce que SENTINEL peut être utilisé avec mon système de gestion de base de données?

SENTINEL automatiseert uw productie effectief met 24 uur uptime.
SENTINEL automatise efficacement votre production avec une disponibilité 24/7.

SENTINEL voor geautomatiseerd bedrijfsmatig printen van etiketten.
SENTINEL pour l'impression automatisée des étiquettes d'entreprise.

SENTINEL doet dit allemaal met heel weinig onderhoud.
SENTINEL réalise tout cela avec une maintenance très faible.