SHAMPOO - vertaling in Frans

• shampooing
• shampoing
• shampooings
• shampoings

Voorbeelden van het gebruik van Shampoo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Pennsylvania Crude Oil Shampoo.
en Pennsylvanie Crude Oil Shampoo.

Het elimineert volledig de ruimte achter de shampoo.
Il élimine complètement l'espace situé derrière le shamp….

Alopecia is algemeen behandeld met lokale shampoo en behandeling met antibiotica.
L'alopécie est habituellement traitée avec des shampooings topiques et la thérapie antibiotique.

Een doorzichtige groene vloeistof en de smaak is gelijk aan alcohol gearomatiseerde shampoo.
Un liquide vert transparent, son goût est similaire au shampooing à l'alcool.

Er is geen duidelijke periode waarin shampoo moet worden gebruikt.
Il n'y a pas de période de temps au cours de laquelle le shampooing doit être utilisé.

We zetten in het midden een babyfles of shampoo met natte servetten.
Nous mettons au milieu d'un biberon ou d'un shampooing avec des lingettes humides.

Gebruik natuurlijke badproducten, zoals zeep en shampoo voor zover mogelijk.
Utilisez des produits de bain naturels tels que les savons et les shampooings, autant que possible.

Doe u nodig hebt een speciale shampoo terwijl gebruiken Regaine?
Vous avez besoin d'un shampooing spécial tout en en utilisant Regaine?

Gebruik voor het beste resultaat in combinatie met Dove Nourishing Oil Care Shampoo.
Pour de meilleurs résultats, utilisez-le avec le Shampooing Dove Nourishing Oil Care.

Gelijktijdige bacteriële infecties worden behandeld met antibiotica en antibacteriële shampoo.
Simultanées infections bactériennes sont traitées avec des antibiotiques et des shampooings anti-bactériens.

Je gebruikt nog steeds die lekkere shampoo.
Tu utilises toujours Pantène Pro-V.

Geneesmiddelen zoals ketoconazol( behalve in shampoo en crèmes), itraconazol,
Médicaments tels que le kétoconazole(sauf dans les shampoings et les crèmes), l'itraconazole,

Hoogwaardige shampoo voor de haargroei moet liposomale componenten bevatten, biotine, evenals versterkende factoren,
Les shampooings de haute qualité pour la croissance des cheveux doivent contenir des composants liposomaux,

Zij worden overvloedig gebruikt in zepen, shampoo, hairsprays, de producten van de huidzorg en lippenstiften.
Ils sont abondamment employés dans les savons, des shampooings, des laques, des produits de soin pour la peau et des rouges à lievres.

Insectenbeten: voorkom het gebruik van geparfumeerde shampoo, zeep, crèmes
Piqûres d'insectes: éviter les shampoings, savons et crèmes parfumées,

Fabrikanten van shampoo van elke kwaliteit, inclusief die bedoeld voor gekleurd haar,
Les fabricants de shampooings de qualité, y compris ceux destinés aux cheveux colorés,

De medicinale shampoo die beweren te helpen u get rid van luizen mogelijk veel dichter bij de bug sprays.
Les shampoings médicamenteux qui prétendent vous aider à vous débarrasser des poux peuvent être beaucoup plus proches de pulvérisations de bogue.

Sommige shampoo helpt slechts tijdelijk,
Certains shampooings ne sont efficaces

Aanbevolen gebruik Toepassingen Voeg enkele druppels toe aan lotion, shampoo of huidverzorgingsproducten voor een klassieke geur
Ajouter quelques gouttes à des lotions, des shampoings et des produits de beauté pour profiter de sa fragrance inimitable

veelal gevaarlijke, namaakproducten onderschept, waaronder bijvoorbeeld sigaretten, shampoo, geneesmiddelen en huishoudelijke apparaten.
allant des cigarettes aux articles électroménagers en passant par les shampoings et les médicaments, dont beaucoup présentaient un danger potentiel pour les citoyens.