CHAMPÚ - vertaling in Nederlands

• shampoo
• wassen

Voorbeelden van het gebruik van Champú in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las primeras 2 semanas se recomienda usar champú cada 3-4 días.
De eerste 2 weken wordt het aanbevolen om shampoo elke 3-4 dagen te gebruiken.

del tiempo de desarrollo, enjuague y champú.
zorgvuldig uitspoelen en wassen met shampoo.

Esto lo dice la mujer que usa champú en el piso.
En dat zegt de vrouw die de vloer doet met shampoo.

Primero debes lavarlo en agua tibia usando champú.
Eerst moet je het in warm water wassen met shampoo.

Quiere saber si le da a Frankie más que un corte y un champú.
Hij wil weten of zij Frankie meer dan een wasbeurt en knipbeurt geeft.

Aclara el producto de coloración y lava el cabello con champú.
De kleur uitspoelen en het haar met shampoo wassen.

DeExprimir Champú.
KwaliteitKnijp Shampoofles.

Introducción Esta máquina es adecuada para rellenar champú, jabón líquido.
Inleiding Deze machine is geschikt voor het vullen van shampoo, vloeibare zeep.

Productos para Champú.
Producten voor Borstelshampoo.

Lavar el cabello, por lo que no hay necesidad de utilizar otro champú.
Wassen haar, dus geen noodzaak om een andere shampoo gebruiken.

Si no ayuda, no debe tomar champú a la vez.
Als het niet helpt, moet je geen shampoo tegelijk nemen.

Solo se necesita una pequeña cantidad de champú para obtener resultados óptimos.
Er is slechts een kleine hoeveelheid van de shampoo nodig voor het optimale resultaat.

Le grité a ella esta mañana… por usar mi champú.
Ik schreeuwde vanochtend tegen haar, voor het gebruik van de laatste shampoo.

Después de eso para lavar la cabeza con champú y aplicar bálsamo.
Daarna moet je het hoofd met shampoo wassen en balsem aanbrengen.

Wash con agua tibio con champú de hidratación sulfato-libre y el acondicionador profundo.
Wash met lauw water met sulfaat-vrije het hydrateren shampoo en Diep Veredelingsmiddel.

En 15 minutos para lavar el agua caliente sin champú.
In 15 minuten warm water zonder shampoo wassen.

niño pequeño's ojos de agua y champú.
peuter' s ogen van shampoo en water.

Niño de siete años con piojos. Champú de permetrina.
Die luizen behandel je met Permethrin shampoo.

Lava el cabello con champú.
Het haar met shampoo wassen.

También incluyen baño privado con bañera de mármol y champú de lujo.
De eigen badkamer is voorzien van een marmeren bad en luxe shampoo-producten.