SOURCE - vertaling in Frans

• source
• sources

Voorbeelden van het gebruik van Source in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ook welOpen Source software genoemd, refererend aan de gratis toegang tot de broncodes.
On parle aussi parfois de logiciel Open Source, en référence à l'accès libre et ouvert donné par l'auteur au code source du logiciel.

Monitor levels en source management kunnen onafhankelijk van de software bedient worden zonder noemenswaardig kwaliteitsverlies.
Les niveaux Monitor et la gestion de la source peuvent être contrôlés indépendamment du logiciel sans entraîner une perte de qualité.

Deze software werd als open source software vrijgegeven zodat iedereen die PHP
Ce logiciel a été sorti comme un logiciel à source ouverte de sorte

De build map is alleen beschikbaar op de Joomla source, het is geen onderdeel van een officiële Joomla versie.
Le répertoire de compilation n'est disponible qu'à la source Joomla, il n'est inclut dans aucune version officielle de Joomla.

Kan open source helpen snijd het Witte Huis miljarden-dollar-software bill?
Pourrait ouvrir la source de l'aider à couper les Blancs de la Maison de plusieurs milliards de dollars de logiciels projet de loi?

Enkel Source lijnen die worden geleverd als onderdeel van het product is opgenomen â € “”testrijders en andere ondersteunende software moet worden uitgesloten.
Seules les lignes de source qui sont livrés dans le cadre du produit sont inclus â €“”pilotes d'essai et d'autres logiciels de soutien doit être exclu.

Geef in het dialoogvenster Change PivotTable Data Source de nieuwe brongegevens op in de Tafel/ Range in
Dans la boîte de dialogue Modifier la source de données de tableau croisé dynamique, spécifiez les nouvelles

Sommige onderzoekers beginnen met de always-on data source en zoeken naar willekeurige gebeurtenissen in de wereld;
Certains chercheurs commencent par la source toujours sur des données et de chercher des événements aléatoires dans le monde;

ScreenCloud-functies: Open Source en platformoverschrijdend(Windows, Mac& Linux)
Fonctionnalités de ScreenCloud: Open Source et multiplate-forme(Windows, Mac

verdamping transformator source, hoogspanning ionenbombardement bron,
transformateur d'évaporation Source, source de haute tension de bombardement ionique,

Open source firmware is voor gebruikers die vertrouwd zijn met het bouwen
Le micrologiciel de source ouverte est pour les utilisateurs qui sont familiers avec la construction

Wanneer er een'single source oftruth' voor alle deze functies is, geeft dit ook
Avoir une source de donnée unique pour gérer toutes ces fonctions offre également une meilleure visibilité sur l'ensemble des coûts

MyWebSQL is een gratis en open source webgebaseerde WYSIWYG-client voor het beheer van de databases op uw server.
MyWebSQL est un client WYSIWYG Web gratuit et à source ouverte pour la gestion des bases de données sur votre serveur.

Belangrijk is wel dat de Commissie oplossingen op openbronbasis( open source solutions) beschikbaar stelt.
Un autre élément important du rôle de la Commission consistera à rendre disponibles les solutions de source ouverte existantes.

zijnde geschikt voor het onzuiverheidsprofiel van de API regelen van de beoogde source(s).
étant adapté pour contrôler le profil d'impuretés de l'API à partir de la source voulue(s).

P[port] Dit is de poort gebruikt voor alle client, source en admin connecties.
P[port] Port utilisé par toutes les connexions des clients, de la source audio et d'administration.

Je zou waarschijnlijk worden met behulp van enkele diensten met WeChat die zijn verstrekt door een derde partij source.
Vous pourriez probablement utiliser certains services avec WeChat qui sont fournis par une source tierce.

De nieuwe huurovereenkomst werd ondertekend op een moment dat SLAC onderzoeksagenda is verbeterd door de aanleg van de Linac Coherent Light Source.
A été signé le nouveau bail à un moment où le programme de recherche de SLAC a été renforcée par la construction de la source de lumière Coherent Linac.

is nu realiteit door"La Source du Bonheur".
lui est à présent devenu réalité grâce à la Source du Bonheur.

Er zijn geen industrie standaarden(ISO of anderszins) voor source regels code.
Il n'y a pas de normes de l'industrie(ISO ou autre) pour les lignes de source de code.