SPRINGSTOF - vertaling in Frans

• explosif
• charges
• explosifs

Voorbeelden van het gebruik van Springstof in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Engelse springstof.
De l'explosif anglais!

Dit is de krachtigste springstof uit de geschiedenis.
L'explosif le plus puissant de toute l'histoire.

De band om haar nek bevat genoeg springstof om haar te onthoofden.
Son collier contient assez d'explosifs pour la pulvériser.

Hebben we genoeg springstof?
Avons-nous assez d'explosifs?

Madison probeerde een grote hoeveelheid nieuwe, experimentele springstof te kopen. Binetex.
Madison essayait d'acheter une grosse quantité d'un explosif expérimental appelé Binetex.

De handelsnaam van de vervatte springstof;
La dénomination commerciale de l'explosif contenu;

Om dat de wagon van Tassin vol springstof zit.
Le wagon de Tassin est bourré d'explosifs.

Ik heb hier het Oog en een pond springstof.
Je détiens l'Oeil, qui est relié à un demi-kilo d'explosif très puissant.

Deze springstof wordt vervaardigd in Frankrijk door de firma« Nitrochimie»
Cet explosif, fabriqué en France par la firme« Nitrochimie»,

Deze springstof wordt toegelaten voor schietwerk, op werkplaatsen in open lucht als springstof type A die het UN-identificatienummer 0081 dragen.
Cet explosif est admis pour les travaux de minage, sur chantier en plein air en tant qu'explosif de mine(de sautage) du type A ayant le numéro ONU d'identification 0081.

We kunnen de springstof bij de deur aanbrengen. We laten ze ontploffen. Cameron kan dan.
On peut installer les explosifs à la porte et les faire sauter en partant.

De analyses van springstof en springstofresten worden uitgevoerd door het labo van de Leerstoel Scheikunde van de Koninklijke Militaire School.
Les analyses post-explosions des résidus d'explosifs sont effectuées par le laboratoire du département de chimie de l'École royale militaire.

dan hebben we maar 6000 pond van die nieuwe springstof nodig om de Möhne op te blazen.
nous aurions besoin de 3 tonnes de ce nouvel explosif, le RD X, pour briser le Möhne lui-même.

Ontginningsmethodes De blokken worden vaak losgemaakt met behulp van springstof, wat resulteert in minuscule barstjes die bij de levering niet kunnen worden opgespoord.
Méthodes d'extraction Les blocs sont souvent détachés à l'aide d'explosifs, ce qui occasionne des micro-fissures non décelables lors de la réception.

Maar ze zegt dat de restanten van springstof, doen vermoeden dat, Kersey wellicht twee geïmproviseerde explosieven heeft.
Mais elle a dit que les restes d'explosifs suggère que Kersey a deux dispositifs explosifs improvisés.

De springstof« Dynamite NC4»
Le produit explosif« Dynamite NC4»

De juiste hoogte voor het noodzakelijke nauwe contact tussen springstof en monster wordt bereikt door het toevoegen, respectievelijk wegnemen, van kleine hoeveelheden van het monster.
Assurer le contact étroit indispensable entre l'explosif et l'échantillon en ajoutant ou en enlevant de petites quantités d'échantillon.

De springstof« Dynamite Gomme F 19»
Le produit explosif« Dynamite Gomme F 19»

De springstof« EURODYN 2000»
Le produit explosif« EURODYN 2000»

De springstof" POLADYN 22 ECO" mag alleen gebruikt worden voor springwerk op werkterreinen in open lucht.
L'explosif« POLADYN 22 ECO» ne peut être utilisé que pour des tirs sur chantiers de minage en plein air.