CHARGES - vertaling in Nederlands

• lasten
• kosten
• belastingen
• ladingen
• aanklacht
• vulstoffen
• rompslomp
• beschuldigingen
• opdrachten
• rekeningen
• vullers
• heffingen
• fillers
• payloads

Voorbeelden van het gebruik van Charges in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le Bureau est prêt à laisser tomber toutes les charges contre vous.
Het bureau is bereid alle aanklachten tegen je te laten vallen.

Ces charges pour meurtre ne sont fondées sur rien d'autre.
Deze moord beschuldiging is op niets anders gebaseerd.

Concernant les autres charges, vous êtes un homme libre.
Wat de andere aanklachten betreft: U bent een vrij man.

Sandow ne veut pas coopérer à moins qu'on laisse tomber les charges.
Sandow wil niet meewerken, tenzij we de aanklachten laten vallen.

Quelles sont les charges?
Op welke beschuldiging?

L'Utah contre Denny Crane, sur les charges d'adultère.
Utah versus Denny Crane op beschuldiging van overspel.

Vous comprenez les charges?
Begrijpt u de beschuldiging?

Section 4.- Charges et conditions liées aux permis
Afdeling 4.- Lasten en voorwaarden verbonden aan de vergunningen

Charges Ensemble des frais réguliers
Lasten Geheel van de regelmatige kosten die de lener

À l'écoute de ces charges, que plaidez-vous?
Na het beluisteren van de aanklacht, hoe pleit u?

Délivrer les mandats de paiements permettant le remboursement des charges;
De betalingsmandaten af te geven om lasten terug te betalen;

Charges incombant à la Belgique envers l'Office européen des Brevets à Munich.
Lasten gedragen door België verschuldigd aan het Europese Octrooienbureau te München.

Exonération des charges sociales pour le cabotage maritime.
VRIJSTELLING VAN SOCIALE LASTEN VOOR CABOTAGE IN HET ZEEVERVOER.

Section V.- Charges.
Afdeling V.- Lasten.

Frère André exerce aussi les charges de linger, d'infirmier
Broeder Andreas voert ook de taken van linnenbroeder, ziekenbroeder

Capacité de maintenir les charges de niveau sur les terrains accidentés.
Vermogen om lasten horizontaal te houden op oneffen grond.

Utilisées pour déplacer des charges sur le lieu de travail.
Wandconsolekranen worden gebruikt om ladingen te bewegen binnen de werkplek.

Nos tests sont les plus grandes charges pouvant agir sur l'avion.
Onze tests zijn de grootste belastingen die op het vliegtuig kunnen werken.

Charges En plus du loyer, le locataire doit payer les charges locatives.
Charges" Naast de huur dient de huurder ook servicekosten te betalen.

Avec charges libres, barres et haltères.
Met vrije gewichten, handhalters en lange halters.