STENIGE - vertaling in Frans

• pierre
• stony
• rocailleux

Voorbeelden van het gebruik van Stenige in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

(2u35) We volgen de bocht van de stenige weg links omhoog;
(2h35) Nous suivons le virage du chemin pierreux qui monte à gauche;

een handtekening stenige herenhuis.
une signature château de pierre.

lopen naar rechts, op het brede, stenige pad verder weg van Chóra.
nous continuons à droite sur le large sentier pierreux, en nous éloignant de Chóra.

van navalami stenige rotsblokken.
navalami des blocs en pierre.

een handtekening stenige herenhuis toeschieuw.
une signature château de pierre.

wordt aangetroffen in droge, stenige, open grond en bossen.
se trouve dans des terrains secs, pierreux, ouverts et boisés.

De eerst bricklayer van 2-rijden rang verplaatst zich muren baksteen en stenige en ontvouwt zich verdunning,
Le premier maçon de la 2-ème catégorie donne sur les murs la brique et la pierre et étale la solution,

In stenige werken gebruik van inventarnye podmosti diverse types,
Aux travaux en pierre utilisent d'inventaire podmosti de divers types,

En in het beddengoed op stenige B. Opiraetsya slechts in twee punten die aangeschoten van uitwendige rekening R. Het kan zich buigen
À l'emballage sur la pierre B s'appuie seulement dans deux points, sous l'influence de la charge extérieure R. on peut fléchir

Ik hét muur bouw van de omtrek van een geometrische figuur met een dikke stenige en ik ben van hout
Je construis le mur de la circonférence avec une pierre épaisse et je suis en bois et construis un sol interne,

Ishigami belangrijk heiligdom is een belangrijk heiligdom van de Japan oudste vestiging met nog eens naam, stenige hogere zitplaats doek hoofdstad geest van de dode Shinto heiligdom,
Ishigami se spécialisent le temple est un temple majeur du Japon plus vieil établissement avec un autre nom, pierre plus haut tissu de siège esprit capital du temple shintoïste mort,

assiriitsy had mogelijkheid vvozit stenige, spant en edelmetalen voor de decoratie van ruimere steden,
les Assyriens avaient la possibilité d'importer la pierre, le bois et les métaux précieux pour l'ornement des grandes villes,

Eerst vier type van dozen richten in stenige, baksteen beton,
Les Premiers établissent quatre types des boîtes à en pierre, en brique, en béton,

Daarvandaan voor de eenvormige overhandiging van de aandrang van ene stenige andere noodzakelijk, om allen van hen stonden op nizhelezhashchii niet in de gedeeld punten,
C'est pourquoi pour la transmission égale de la pression d'une pierre il est nécessaire à l'autre que chacun d'eux s'appuie sur inférieur

Met toenemend van het hoogtepunt van stenig vermindert boel horizontaal shvov in leggend en vergroot pro rata met het plein de hoogtepunten van stenige tegenstand ernaar verdraaien.
Avec l'augmentation de la hauteur de la pierre diminue la quantité de coutures horizontales dans la maçonnerie et augmente en proportion du carré de la hauteur de la pierre la résistance à son repli.

lotki voor de afstamming van stenige en verdunning.
les éventaires pour la descente de la pierre et la solution.

geleggde-ontluiken van de baksteen en andere stenige materielen, en verdedigingswerken van atmosferische invloeden gelden gezicht
d'autres documents en pierre, et les protections contre les influences atmosphériques appliquent la maçonnerie faciale

Er zijn ook routes die door natuurlijke landschappen gaan, waar je over kilometerslange, stenige paden rijdt,
Vous trouverez également des itinéraires traversant des paysages naturels où vous pourrez parcourir des kilomètres de chemins caillouteux, traverser des cours d'eau,

Alle deze stenige getuigen van accuraat brengen Belangrijkste gryady vergezeld van rampzalige aardverschuivingen op,
Tous ces tГ©moins en pierre de la montГ©e rude d'une Principale chaГ®ne accompagnГ©e par les glissements de terrain catastrophiques,

jullie zullen kollektsionirovat de foto van stenige veters, bijvoorbeeld, in obryvakh peshchernykh steden,
vous collectionnez les photos des dentelles en pierre, par exemple, dans les ruptures des villes de caverne,