STEUNINTENSITEIT OF STEUNBEDRAG - vertaling in Frans

• intensité ou montant de l' aide
• intensité ou montant de l'aide
• intensité de l'aide ou montant

Voorbeelden van het gebruik van Steunintensiteit of steunbedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Steunintensiteit of steunbedrag: Voor broedeieren van kippen bedraagt de steun ongeveer 27% van het geleden finaniciële verlies,
Intensité ou montant de l'aide: Pour les œufs à couver de poules, l'aide représente environ 27% de la perte financière subie.

Steunintensiteit of steunbedrag: Tot 40% van de subsidiabele kosten,
Intensité ou montant de l'aide: Jusqu'à 40% des coûts admissibles,

Steunintensiteit of steunbedrag: 100% een maatregel inzake de monitoring van het grondgebied is geen staatssteun in de zin van artikel 87, lid 1, van het Verdrag.
Intensité ou montant de l'aide: 100% une mesure de surveillance de surveillance du territoire ne constitue pas une aide d'État au sens de l'article 87, paragraphe 1, du Traité.

Steunintensiteit of steunbedrag: 50% voor reclamemaatregelen,
Intensité ou montant de l'aide: 50% pour les actions publicitaires,

Steunintensiteit of steunbedrag: De steunintensiteit bedraagt 33,7% van de subsidiabele kosten voor specifieke opleiding( 15,9% van de totale opleiding)
Intensité ou montant de l'aide: L'intensité d'aide se chiffre à 33,7% des coûts admissibles pour la formation spécifique(15,9% de l'ensemble de la formation totale)

Steunintensiteit of steunbedrag: 100% van de subsidiabele uitgaven in het eerste jaar,
Intensité ou montant de l'aide: 100% des dépenses éligibles la première année,

Steunintensiteit of steunbedrag: 100% voor onderzoek
Intensité ou montant de l'aide: 100% pour la recherche

Steunintensiteit of steunbedrag: Het maximale steunpercentage voor de opleiding bedraagt 100% indien het uitgaven voor onderwijs betreft
Intensité ou montant de l'aide: Le taux maximum de l'aide à la formation est de 100% en ce qui concerne les dépenses d'enseignement,

Steunintensiteit of steunbedrag: 75% van de kosten
Intensité ou montant de l'aide: 75% des frais,

Steunintensiteit of steunbedrag: Maximale terugbetaling van de kosten voor wederinschakeling van 1800 EUR per werknemer;
Intensité ou montant de l'aide: Remboursement maximal des frais de reclassement de 1800 EUR par travailleur;

Steunintensiteit of steunbedrag: Maximaal 40%( 50% in probleemgebieden)( respectievelijk 45
Intensité ou montant de l'aide: Jusqu'à 40%(50% dans des zones défavorisés)(45

Steunintensiteit of steunbedrag: Het totale steunbedrag bestaat uit vrijstelling van vennootschapsbelasting,
Intensité ou montant de l'aide: L'aide comporte une exonération de l'impôt sur les sociétés,

Steunintensiteit of steunbedrag: Tot 50% van de ontwikkelingskosten en tot 50% van de productiekosten,
Intensité ou montant de l'aide: Jusqu'à 50% des coûts de développement

Steunintensiteit of steunbedrag: Steunpercentages bepaald op basis van Verordening( EG)
Intensité ou montant de l'aide: Taux d'aide établis sur la base du règlement(CE)

Steunintensiteit of steunbedrag: De steun bedraagt in totaal 40%( 35% voor de aankoop van de grond
Intensité ou montant de l'aide: Le taux de l'aide est globalement de 40%(35% pour l'achat de terres

Steunintensiteit of steunbedrag: De steun bedraagt maximaal 20%,
Intensité ou montant de l'aide: Le taux maximum de l'aide est de 20% quelle

Steunintensiteit of steunbedrag: Investeringssteun voor de eerste aankoop van dieren,
Intensité ou montant de l'aide: Aides aux investissements pour le premier achat d'animaux

Steunintensiteit of steunbedrag: 40% van de in aanmerking komende kosten
Intensité ou montant de l'aide: 40% des coûts éligibles

Steunintensiteit of steunbedrag: Tot 50% van de kosten van de verzekeringspremie, wanneer de verzekering ook
Intensité ou montant de l'aide: Jusqu'à 50% du coût de la prime d'assurance,

Steunintensiteit of steunbedrag: Investeringstranches tot 1 miljoen EUR in gebieden die vallen onder artikel 87, lid 3, onder a, van het EG-Verdrag en tot 750000 EUR in gebieden die vallen onder artikel 87,
Intensité ou montant de l'aide: Tranches d'investissement de 1 million d'euros maximum dans les régions relevant de l'article 87,