STOPT OP - vertaling in Frans

• s'arrête à
• arrêts sur

Voorbeelden van het gebruik van Stopt op in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Aerobus naar de luchthaven stopt op het Plaça Catalunya,
La navette aéroport s'arrête sur la place de Catalogne,

Motor start en stopt op dieselolie, de meeste andere tijd werkt op plantaardige olie
Le moteur démarre et se arrête sur le diesel, la plupart du temps elle opère autre à l'huile végétale

Avond valt en de taxi stopt op het kruispunt van de ingang van de stad van Dakar.
La nuit tombe et le taxi s'arrÃate au carrefour de l'entrée de la ville de Dakar.

UC Browser weet wat je wilt, wanneer u stopt op een plaats en geeft de meest handige opties om uit te kiezen.
UC Browser sait ce que vous voulez quand vous arrêtez à un endroit et donne les options les plus pratiques pour choisir.

Op een dag, een self-martelen christelijke stopt op de snelweg naar een gestrande automobilist te helpen.
Un jour, un auto-torturant chrétien s'arrête sur la route pour aider un automobiliste échoué.

Naar het centrum van Bardolino te komen Een shuttle bus stopt op een paar meter afstand van de boerderij.
Pour arriver au centre ville Bardolino Une navette arrête à quelques mètres de la ferme.

U loopt in 1 minuut naar de metro en Tram 28 stopt op het Martim Moniz-plein.
Une station de métro se trouve à une minute de marche et le tramway n° 28 s'arrête sur la place Martim Moniz.

het bonus symbool stopt op de rollen 1 en 5.
le symbole de bonus s'arrête sur les rouleaux 1 et 5.

De achterste speler dribbelt met de bal door de andere spelers heen en stopt op één meter van de eerste speler.
Les joueurs arrières dribblent le ballon en tricotant autour des autres joueurs et ils s'arrêtent à un mètre du premier joueur.

De gratis skibus stopt op 10 meter afstand
Le ski-bus gratuit s'arrête à 10 mètres

De bus naar de luchthaven stopt op 100 meter afstand
Le bus desservant l'aéroport s'arrête à 100 mètres,

Lijn 2 is een circulaire lijn rond het centrum van de stad die stopt op interessante plaatsen, zoals de Lama Tempel,
La ligne 2 est une ligne circulaire autour du centre ville, qui s'arrête à plusieurs endroits intéressants tels que le Temple des Lamas,

De sightseeingbus van Athene stopt op 5 minuten lopen van de accommodatie en brengt u naar de Akropolis,
La ligne de bus Athens Sightseeing s'arrête à 5 minutes à pied de l'établissement

De bus naar de luchthaven stopt op 150 meter afstand.
La navette aéroport s'arrête à 150 mètres,

de beroemde tram 28 stopt op 450 meter afstand,
le célèbre tramway 28 s'arrête à 450 mètres,

Dit is een verzameling van planten die werden gedroogd, stopt op vellen papier en begeleid door diverse nieuws over plaatsen,
Il s'agit d'une collection de plantes qui ont été séchés, des arrêts sur des feuilles de papier et accompagnées par des nouvelles diverses concernant les lieux,

Wanneer de avonturier de cirkel begint zie je een knipperend licht zijn weg over het bord, totdat deze stopt op één van de vijf segmenten.
Lorsque l'aventurier du cercle commence, vous verrez une lumière clignotante de faire son chemin à travers le conseil d'administration jusqu'à ce qu'il s'arrête sur l'un des cinq segments.

wordt de tekst op de wijze 'waarop bedrijven kiezen voor de airconditioner' op zoek naar de meest gunstige aanbieding stopt op een kleine online winkel,
il devient le libellé de la manière"dont les entreprises choisissent le climatiseur" à la recherche de l'offre la plus favorable s'arrête à un petit magasin en ligne,

is uw zoekopdracht voltooid, stopt op deze pagina, stoppen bij het Hotel Mercurio,
votre recherche est terminée, arrêter sur cette page, arrêt à l'Hôtel Mercurio,

De trein stopt op elk station.
Le train s'arrête à chaque station.