SUSTAIN - vertaling in Frans

• sustain
• soutenir
• maintenir
• maintien
• soustain

Voorbeelden van het gebruik van Sustain in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dooe deze individuele demping de nieuwe EC2S vellen meer toon, sustain en een scherpe aanval.
Par cet amortissement individuel, chaque nouvelle peau EC2S a plus de ton, de soustain et une attaque croquante.

aangezien er uitstekende geleidende kwaliteiten die profiteren van een gitaar Toon en sustain.
il a d'excellentes qualités de conducteurs qui bénéficient la tonalité de la guitare et à maintenir.

Meer resonantie betekent meer volume, een betere projectie van het geluid en meer sustain.
En résulte une meilleure résonance, une meilleure projection sonore, ainsi qu'un sustain plus important.

een uitstekende hoeveelheid sustain.
une excellente quantité de sustain.

de gitaar te voorzien van een ongelooflijke sustain en resonantie.
fournissant la guitare avec un sustain incroyable et résonance.

de neck-through ontwerp geeft optimale sustain en resonantie.
le neck-through conception optimale permet de soutenir et résonance.

heldere tonale kenmerken, veel van beet en veel sustain.
beaucoup de mordant et beaucoup de sustain.

solo's waar veel sustain en stahoogte nodig is.
de solos où beaucoup de sustain et la hauteur libre est nécessaire.

niveau en Sustain.
de niveau et de Sustain.

een uitstekende hoeveelheid sustain maken.
une excellente quantité de sustain.

glad Toon met een uitstekende hoeveelheid sustain.
lisse ton avec une excellente quantité de sustain.

vol tonen waarmee een ongelooflijke sustain leveren.
livrant des tons épais et plein qui créent un soutien incroyable.

walnoot projecten de J-15 een breed dynamisch bereik, veel sustain en duidelijke harmonischen.
le J-15 projette une plage dynamique large, beaucoup de sustain et harmoniques claires.

biedt een gladheid waardoor het veel sustain.
une finesse qui lui donne beaucoup de soutien.

een uitstekende hoeveelheid sustain te behagen.
une excellente quantité de sustain.

Volume en Sustain besturingselementen die u voorzien van de mogelijkheid om te temmen luid volume pieken,
attaque, Sustain des commandes Volume et qui vous fournissent la possibilité de dompter des pics de volume sonore,

Het werkstation biedt Keeley van klassieke compressor om dikke tonen met een ongelooflijke sustain en biedt de keuze tussen de Britse amp 1962 overdrive, de rode vuil overdrive
Le poste de travail comprend le compresseur classique de Keeley pour fournir des tonalités épaisses avec un sustain incroyable et offre le choix entre l'overdrive de 1962 Ampli britannique,

His speech led guests to consider the importance of Shakespeare to all Stratfordians and the need to sustain and develop Verjaardag Vieringen Shakespeare's, een wereldwijd belangrijke hoeksteen in het erfgoed van de stad.
Son discours a conduit les clients à considérer l'importance de Shakespeare à tous Stratfordians et la nécessité de soutenir et de développer Les célébrations d'anniversaire de Shakespeare, une clé de voûte d'importance mondiale dans le patrimoine de la ville.

2016 Uncategorized 0 Sustain een discipline die is steriel te hulp met betrekking tot artsen en verpleegkundigen tijdens de procedures die endoscopie bieden.
Modèle de responsabilisation et les fonctions juin 28, 2016 Non classé 0 Maintenir une discipline qui est stérile pour offrir de l'aide en ce qui concerne les médecins et les infirmières au cours des procédures qui sont endoscopie.

aanval met diepe resonantie en sustain.
une attaque avec une résonance et un sustain profonds.