TINT - vertaling in Frans

• teinte
• nuance
• ton
• couleur
• touche
• abat-jour
• tons
• teintes
• à teinter
• tonalité

Voorbeelden van het gebruik van Tint in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verhoog tint.
Augmenter la& teinte.

Vellen van dergelijke gipsplaten moeten een kenmerkende blauwachtige of groenachtige tint hebben.
Les feuilles de telles plaques de plâtre devraient avoir une teinte bleuâtre ou verdâtre caractéristique.

Wanneer wilt u in Tint verblijven?
A quelles dates comptez-vous vous rendre à Hué?

roze en groene tint.
rose et la teinte verdâtre.

donker groen met paarse tint.
vert foncé avec une teinte pourpre.

Pikulniki voorkeur zure vruchtbare grond en gedeeltelijke tint lichter.
Pikulniki préfèrent acide sol fertile et plus léger ombrage partiel.

Probeer mijn slaapkamer schilderen elke kleur zachte tint.
Essayez de repeindre ma chambre toutes les couleurs de teinte douce.

Joodkleuring niet optreedt, is er een uitgesproken rode tint.
Coloration de l'iode ne se produit pas, il ya une teinte rouge prononcée.

Een album donkerder tint dan de vorige.
Un album aux tonalités plus sombres que dans les précédents.

Indien het plafond heeft een metallic tint,"sparkle" architectonische details;
Si le plafond a une teinte métallique,"sparkle" détails architecturaux;

Naast de roze en rode kleur wordt een heldere turquoise tint.
Suivant à la couleur rose et rouge devient une teinte turquoise vif.

Het is de meeste dagelijkse wearable lip tint in deze lijst, en de slanke verpakking is een groot pluspunt!
Il est le plus agréable à porter teinte à lèvres tous les jours dans cette liste, et l"emballage élégant est un grand plus!

Vaak gebruikt in het interieur met een metallic grijze tint van kleur, kunt u planken van doorzichtig glas
Souvent utilisé à l'intérieur avec une nuance de gris métallique de couleur, vous pouvez accrocher des étagères en verre

Gebruik Row or Column Color om een specifieke kleur en tint toe te passen op elke rij
Le script Row or Column Color permet d'appliquer une couleur et une teinte spécifiques à une rangée

Met het klassieke ontwerp en de mooie roze tint, dit elegante Hermes paspoorthouder maakt grote gift of ze nu voor iemand anders of jezelf.
Avec la conception classique et la belle nuance rose, cet élégant porte- passeport Hermes fait le grand cadeau qu'ils soient pour quelqu'un d'autre ou vous-même.

Een lichte tint van muren, plafond
Un ton léger des murs,

X-stand- Instelbare tint 4 tot 9-13 met magnetische sensoren voor booglassen buiten of in het donker.
X mode- Teinte réglable 4 à 9-13 avec des capteurs magnétiques pour soudage à l'arc en extérieur ou obscurci.

De achtergrond toont een inkt getekend schilderij in een blauwe tint, met elk aspect van het schilderij lijkt op wolken.
Le fond présente une encre dessinés à la peinture dans une nuance de bleu, avec chaque aspect de la peinture ressemblant à des nuages.

Bedek de eerste grijze highlights, intensiveer de natuurlijke tint of verlicht het haar door een schaduw- zulke kleine kleurveranderingen kunnen het geheel zelf maken.
Couvrir les premiers reflets gris, intensifier le ton naturel ou éclaircir les cheveux grâce à de petits changements de couleur.

Het intensifeert de persoonlijke tint van je lippen en geeft ze een individuele roze kleur met een licht
Il intensifie la couleur personnelle des lèvres et les teint dans une couleur rose