TOMMY - vertaling in Frans

• tommy

Voorbeelden van het gebruik van Tommy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ken jij iemand die Tommy V. heet?
Tu connais un Tommy V?

Heb je iets kunnen vinden over Tommy V.?
T'as quelque chose sur un Tommy V?

ging ze Tommy vertellen dat Mary-Rose stoned was.
elle allait dire à Tommy que Mary-Rose était défoncée.

Niet vanwege het slechte eten of Tommy.
Pas les mauvais repas, ou partager la chambre avec Tommy.

Vooral Tommy.
Surtout à Tommy.

De politie van Syracuse vond het, begraven onder Tommy Garland's veranda.
La police de Syracuse l'a trouvée enterrée sous le porche de Tommy.

Ik moet er eerst achter komen of ze Tommy iets verteld heeft.
J'ai besoin de savoir si elle a dit quelque chose à Tommy.

De andere gevangenen krijgen zes paragrafen… en Tommy maar eentje.
Il y a six paragraphes pour les autres détenus, et seulement un paragraphe pour Tommy.

Dicky is de beste vriend van Tommy.
Deuce est le meilleur ami de Ty.

Heb je je bezeerd, Tommy?
Vous vous êtes fait mal, Tom?

getting geneukt door tommy gunn.
getting baisée par tommy gunn.

Frank Sinatra werd bekend als vocalist bij de Tommy Dorsey band.
Sinatra franc est devenu célèbre comme vocalist avec la bande de Tommy Dorsey.

Je bent anders, Tommy.
Tu es différent, toi.

Ik kreeg een telefoontje van Tommy Valencia vorige week.
J'ai eu un appel de Tony Valencia la semaine dernière.

Ik breng je naar Tommy.
Je vais t'amener à lui.

Ik moet Tommy spreken.
Je dois parler à Tommy.

Wil je Tommy m'n taart geven en zeggen dat ik van hem hou?
Peux-tu donner mon gâteau à Tommy et lui dire que je l'aime?

Vraag of Tommy ook komt. Misschien heeft hij tips want ik kan geen goed bij je doen!
Y a qu'à demander conseil à Tommy puisque moi, je m'y prends mal!

Ik leg Tommy uit dat ik niet in zie waarom we moeten trouwen,
j'explique à Tommy pourquoi on ne devrait pas se marier,

We vonden DNA van Ann, Tommy Lee Royce
On a trouvé de l'ADN d'Ann, de Tommy Lee Royce,