Voorbeelden van het gebruik van Torpedo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Torpedo op 150 meter.
Temperatuur torpedo daalt.
Température de la torpille en baisse.De nanosondes kunnen in 'n torpedo. Een soort biomoleculaire kernkop.
Nous pourrions incorporer les nanosondes à nos torpilles, en faire des ogives biomoléculaires.Torpedo is 150 meter verwijderd.
La torpille est à 150 m du Novembre.Torpedo één heeft toegehapt. Nummer twee naderend.
La torpille numéro 2 se rapproche.Combs, laadt de voorste torpedo buis met een halve lading Torpex.
Combs, charge le tube à torpilles avec une demi-charge de Torpex.Ik hoop dat je torpedo dit jaar meer penetratiekracht heeft dan vorig jaar.
Zij werd echter door één torpedo van de U-225 om 08.13 uur getroffen.
Stel dat 'n torpedo geactiveerd was, maar niet werd uitgeworpen.
Imaginez que l'une des torpilles soit activée sans être éjectée.De torpedo zal in Rijeka tot 1966 worden geproduceerd.
Hoge magnetische torpedo niveau invloed….
L'impact au niveau de torpille magnétique….Als die torpedo ontploft was.
Si la torpille avait explosé.Ik stuurde onze torpedo nooit naar de zon.
Je n'ai jamais envoyé notre torpille dans le soleil.Omdat die torpedo op hol is geslagen?
À cause d'une torpille folle?Als die torpedo niet op hol was geslagen?
Si la torpille n'était pas devenue folle?We kunnen die torpedo niet ondervragen!
On ne peut pas interroger la torpille.Een Janz 2 torpedo had het niet beter gekund.
Une torpille Janz-2 n'aurait pas fait mieux.Torpedo gemist.
La torpille nous a ratés.Brandstoflek in achterste torpedo.
Fuite de carburant de la torpille!Achterste torpedo.
Poste de torpilles arrière?
