TOXISCH - vertaling in Frans

• toxique
• toxicité
• toxiques

Voorbeelden van het gebruik van Toxisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

die wordt beschouwd als toxisch.
qui est considéré comme toxique.

sommige kunnen toxisch zijn en andere niet.
en ceci que certains peuvent être toxiques et d'autres non.

CrazyBulk garandeert dat Winsol wordt gemaakt van natuurlijke ingrediënten die niet toxisch is en is even
Winsol est fabriqué à partir d'ingrédients naturels qui est non toxique et est également,

van stedelijk industrieel en toxisch afval.
des déchets industriels et toxiques.

Beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg wordt verzocht alle vermoedelijke bijwerkingen te melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel V. 4.9Overdosering Enkelvoudige doses tot 20 mg/kg zijn toegediend zonder klaarblijkelijk toxisch effect.
Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration- voir Annexe V. 4.9Surdosage Des doses uniques jusqu'à 20 mg/kg de bélatacept ont été administrées sans effet toxique apparent.

infectieus en toxisch.
infectieuse et toxique.

die wordt beschouwd als toxisch.
qui est considéré comme toxique.

Beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg wordt verzocht alle vermoedelijke bijwerkingen te melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel V. 4.9 Overdosering Doseringen tot 50 mg/kg zijn intraveneus toegediend zonder duidelijk toxisch effect.
Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration- voir Annexe V. 4.9 Surdosage Des doses allant jusqu'à 50 mg/kg ont été administrées par voie intraveineuse sans effet toxique apparent.

werd geen bewijs voor een direct foetaal toxisch of teratogeen effect van ibandroninezuur bij ratten
il n'a été mis en évidence ni effet toxique fœ tal direct

Het antibacteriële scherm heeft een meerlaagse coating van niet toxisch, duurzaam ionisch zilver, dat de meeste bacteriën op het schermoppervlak doodt en kruisinfectie of ziektes in het klaslokaal voorkomt.
L'écran résistant aux germes est renforcé par plusieurs couches de nanoparticules d'argent ionique non-toxiques et durables qui tuent la plupart des microbes s'accumulant à la surface des écrans.

bioaccumulerend en toxisch voor het milieu is(zie rubriek 6.6).
de bioaccumulation et de toxicité pour l'environnement(voir rubrique 6.6).

Winsol wordt gemaakt van natuurlijke werkzame ingrediënten die niet toxisch is en is even
Winsol est fabriqué à partir de composants naturels qui est non-toxique et est similaire

CrazyBulk zodat Winsol wordt gemaakt van volledig natuurlijke ingrediënten die niet toxisch is en is even
Winsol est fabriqué à partir d'ingrédients naturels actifs qui est non-toxique et est similaire

CrazyBulk zodat Winsol wordt gemaakt van volledig natuurlijke actieve ingrediënten die niet toxisch is en is even
CrazyBulk assure que Winsol est fabriqué à partir d'ingrédients naturels qui est non-toxique et est similaire

Winsol wordt gemaakt van volledig natuurlijke ingrediënten die niet toxisch is en is even
Winsol est fabriqué à partir d'ingrédients naturels actifs qui est non-toxique et est également

CrazyBulk verzekert dat Winsol wordt gemaakt van volledig natuurlijke actieve ingrediënten die niet toxisch is en is even
la prise d'un supplément, les garanties CrazyBulk que Winsol est faite de tous les naturels-composants qui est non-toxique et est similaire

polychloordibenzofuranen( PCDF's)( uitgedrukt als nanogram dioxine toxisch equivalent per Nm3( ng TEQ/Nm3))
exprimée comme nanogramme d'équivalent toxique de dioxine par Nm3(ng TEQ/Nm3),

In Portugal kennen wij dit via de invoer van besmet, toxisch en gevaarlijk metaalschroot dat in één geval vanaf Zwitserland naar Portugal wordt uitgevoerd
Au Portugal, nous le savons en raison de l'importation de déchets de métal contaminés, toxiques et dangereux dans le pays en provenance de la Suisse dans un cas

Deze uitzondering zou het mogelijk maken stoffen toe te laten die niet aan specifieke goedkeuringscriteria voldoen stoffen die niet kankerverwekkend of voor de voortplanting toxisch zijn van categorie 2
Cette dérogation permettrait d'approuver des substances qui ne remplissent pas certains critères d'approbation spécifiques substances qui ne sont pas cancérigènes ou toxiques pour la reproduction de catégorie 2

bioaccumulerend en toxisch( PBT)
bioaccumulables et toxiques(PBT) ou en tant