TREMOR - vertaling in Frans

• tremblement
• tremor
• tremblements

Voorbeelden van het gebruik van Tremor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Tremor is in staat om een been te trillen 7,000 RPM,
Le Tremor est capable de trembler les jambes 7,000 RPM,

Een ritje op de Tremor is niet alleen een manier om uit te stappen,
Une balade sur le Tremor n'est pas qu'un moyen de descendre,

Tremor begeleiden andere neurologische symptomen(veranderingen van het lopen,
Tremor accompagner d'autres symptômes neurologiques(modifications de la démarche,

Omdat ze essentiële tremor heeft, zitten haar DBS-elektroden in het subthalamische gebied.
Et comme elle a des tremblements importants, ses électrodes DBS sont dans la zone sous-thalamique.

Ataxie en tremor komen zeer vaak voor problemen bij mensen die lijden aan multiple sclerose.
Ataxie et les tremblements sont des problèmes très fréquents chez les personnes souffrant de sclérose en plaques.

Hoewel tremor niet levensbedreigend is,
Bien que le tremblement n'est pas mortelle,

Hoewel tremor geen levensbedreigende is,
Bien que le tremblement n'est pas mortelle,

Dringend"binden", omdat tremor slechts een van uw vele problemen is.
Attachez» d'urgence, parce que le tremblement n'est qu'un de vos nombreux problèmes.

Bij gebruik van het geneesmiddel in hoge doses is tremor uiterst zeldzaam,
Lorsque vous utilisez le médicament à fortes doses, les tremblements sont extrêmement rares,

Dalingen van de serumcalciumconcentratie die gepaard gingen met tremor, convulsies en stressgerelateerde bevindingen werden waargenomen bij klinische blootstellingsniveaus.
Des diminutions du taux de calcium sérique associées à des tremblements, des convulsions et des manifestations liées au stress ont été observées aux niveaux d'exposition clinique.

Bij angina, tremor, migraine, portale hypertensie,
Avec l'angine, les tremblements, la migraine, l'hypertension portale,

In deze ziekte, wordt de hand tremor en andere spiergroepen versterkt door handen te houden in een bepaalde positie.
Dans cette maladie, le tremblement de la main et d'autres groupes musculaires sont renforcées en tenant les mains dans une certaine position.

Essentiële tremor is geen levensbedreigende ziekte. Wel kan de
Le tremblement essentiel n'est pas une maladie mortelle,

Dit soort tremor is opgemerkt
Ce type de tremblement est noté

Dit type tremor wordt opgemerkt
Ce type de tremblement est noté

Voor essentiële tremor en verlamming verlamming agitans syndroom van niet-medicamenteuze immunogeniciteit, en in beter licht,
Pour le tremblement essentiel et la paralysie paralysie agitans syndrome d'immunogénicité non médicamenteuse,

Waarschijnlijk wordt de hand tremor bij opwinding of angst aan iedereen bekend.
Probablement, le tremblement de la main à l'excitation ou la peur est connu de tous.

Essentiële tremor is het gevolg van een verstoorde communicatie tussen bepaalde hersengebieden,
Le tremblement essentiel résulte d'une anomalie de communication entre certaines régions du cerveau,

Andere symptomen zijn angst, tremor, slapeloosheid en andere symptomen lijken op die van hyperthyreoïdie.
D'autres symptômes incluent l'anxiété, des tremblements, de l'insomnie et d'autres symptômes semblables à ceux de l'hyperthyroïdie.

Geen tremor… in de handen
Pas de tremblements, ni de flapping Trémor,